Система управления огнем

(СУО) МБТ - 2000

BTVT.info

Общее описание СУО танка МБТ - 2000.

Назначение и функции СУО.

Принцип работы.

Устройство СУО и рабочие органы её составляющих.

Принцип автоматического сопровождения цели.

Основные технические характеристики.

Комбинированный прицел наводчика.

Устройство Системы управления огнём.

Стабилизатор танкового вооружения

Панорамный прицел командира

Автомат сопровождения цели.

Подготовка к стрельбе.

Стрельба в полуавтоматическом режиме работы СУО.

Стрельба в основном режиме работы СУО.

Стрельба в режиме «Дубль» работы СУО.

Стрельба в режиме работы СУО АСЦ.

Стрельба в специальных режимах работы СУО.

Система управления огнем (СУО) МБТ - 2000

Глава 1

Общее описание СУО танка МБТ - 2000.

Раздел1

Назначение и функции СУО.

0101 СУО предназначена:

a.      для  независимого и устойчивого наблюдения за полем боя

b.     стабилизации пушки и спаренного с ней пулемёта

c.      измерения дальности до цели и скорости движения цели

d.      Измерения метеорологических данных и их учёта при расчёте данных для стрельбы

e.      Определения оптимального положения и времени выстрела пушки

(* для ведения командиром и наводчиком эффективного прицельного огня артиллерийскими снарядами из танковой пушки и спаренного с ней пулемёта днём и ночью, с места и в движении по неподвижным и движущимся целям;

* для обеспечения командиру днём и ночью, с места и в движении:

- целеуказания наводчику;

- поиска, выявления и опознания целей на поле боя;

- дублированного управления вооружением).

0102 Функциональность:

a.     СУО объединена с телевизионным каналом прицела (TVIS), который обеспечивает автоматический захват и сопровождение цели и ведение огня по ней

b.    Панорамный прицел командира независимо стабилизирован и обеспечивает круговой поиск целей (360^о), ведение прицельного огня в Режиме СУО «Дубль» из пушки и спаренного с ней пулемёта

c.     СУО  настроена на совместную работу с тепловизионным каналом (FCTI), который могут использовать командир и наводчик днём и ночью.

Раздел 2

Принцип работы.

0201.  Во время движения танка поле зрения прицелов стабилизировано в двух плоскостях, то есть не зависит от колебаний корпуса танка. Пушка стабилизирована в двух плоскостях в соответствии со стабилизированным полем зрения прицела наводчика, а в Режиме СУО «Дубль» в соответствии со стабилизированным полем зрения прицела командира. Ось канала ствола пушки движется точно с центральной прицельной маркой поля зрения прицела как одно целое. Компьютер управления огнём (Баллистический компьютер) автоматически корректирует отклонение оси канала ствола от центральной прицельной марки поля зрения прицела стремясь свести его к минимуму.

0202.  Лазерный дальномер замеряет дальность до цели, различные автоматические  датчики СУО определяют скорость, направление движения цели относительно танка, метеорологические данные, баллистические данные избранного типа снаряда.  Благодаря тщательному расчету СУО пушка отрабатывает заданный угол ведения огня.

0203.  В соответствии с отклонением оси канала ствола  пушки от центральной прицельной марки поля зрения прицела СУО определяет наилучшую огневую возможность и вырабатывает сигнал Зоны разрешения выстрела (огневых ворот) для Коробки управления стабилизатором танкового вооружения (Gun control box) для выстраивания электронной схемы  цепи разрешения выстрела.

После попадания оси канала ствола в Зону разрешения выстрела цепи стрельбы готовы к работе. При нажатии на Кнопку выстрела из пушки наводчиком на Пульте управления наводчика или командиром на Пульте управления командира при включенном Режиме СУО «Дубль» электрический ток напряжением 26 В подаётся на ГУВ боевого заряда через боёк и параллельно на электромагнит ударно-спускового механизма пушки через Реле блока разрешения выстрела.

0204.  Выстрел происходит, когда ось канала ствола находится в положении, когда её отклонение является наименьшим от расчетного положения центра Зоны разрешения выстрела для того, чтобы добиться наиболее точного поражения движущейся цели первым выстрелом при движении своего танка.

0205.  Погрешность стабилизации (Динамическая случайная ошибка) это колебания оси канала ствола относительно линии прицеливания.  Погрешность стабилизации контролируется Блоком разрешения выстрела  СУО. Отклонения из-за погрешности стабилизации измеряются Блоком разрешения выстрела путём сравнения сигналов от гиротахометров следящей системы и гироскопов системы стабилизации линии прицеливания. В тот момент когда отклонения оси канала ствола от линии прицеливания  в вертикальной и горизонтальной плоскости отсутствуют или минимальны загорается индикатор разрешения выстрела в правом верхнем углу экрана ТБК. Величина зоны разрешения выстрела на дальностях до 2000 метров 2 на 2 тысячных, на дистанции от 2000 до 4000 метров 1 на 1 тысячная. На больших дистанциях зона разрешения выстрела меньше. Этим достигается поражение целей на больших дистанциях.

Принцип автоматического сопровождения цели.

0206. Оптическая система прицела объединена с телевизионной системой изображения, которая преображает изображение цели в электрический видеосигнал и получает данные о координатах цели (отклонение центра цели от линии прицеливания). Это позволяет быстро захватывать и автоматически сопровождать цель.

0207. Путём анализа системой обработки изображений запоминается движение цели. Отклонение от центра цели до точки прицеливания определяется в реальном времени. На основании значения отклонения поле зрения прицела перемещается сохраняя точку прицеливания в центре непрерывно движущееся цели. Определяется наилучшая возможность перемещения, базирующаяся на величине отклонения, и обеспечивается отслеживание зоны

сопровождения цели "RD".

0208.  После захвата цели в автосопровождение СУО автоматически производит замер дальности до цели. Танковый баллистический компьютер проводит комплексные вычисления в соответствии с различными видами данных, полученных от соответствующих датчиков (скорость цели, метеорологические данные, данные о типе боеприпаса и температуре боевого заряда). СУО наведёт пушку в цель с учётом угла упреждения и возвышения.

0209. В то время, когда решение наводчика стрелять, зона сопровождения цели "RD" и зона разрешения выстрела "G" совпадут, СУО автоматически произведёт выстрел. Таким образом достигается автоматический захват, автоматическое сопровождение цели, точность стрельбы и поражение цели первым выстрелом.

Раздел 3

Основные технические характеристики.

0301. Режимы работы СУО.

a.     Дневной/ночной режим стрельбы наводчиком с включённым стабилизатором (IS)

b.    Дневной/ночной режим стрельбы наводчиком с ручным введением дальности до цели

c.     Режим автосопровождения цели наводчиком днём с использованием телевизионного канала, ночью с использованием тепловизионного канала

d.    Дневной/ночной режим «Дубль».

e.     Полуавтоматический режим стрельбы ( SFCS ).

0302. Оптические характеристики поля зрения прицела наводчика:

a.     Увеличение переменное : 6-ти кратное (ширина поля зрения 10^о) и 10-ти кратное (ширина поля зрения 6^о)

b.    Шкалы прицела имеют подсветку

c.     Увеличение вспомогательного  канала 6 -ти кратное (ширина поля зрения 10^о)

d.    Однократный перископический прибор наблюдения обеспечивает поле зрения 20^о по вертикали и 45^о по горизонтали.

0303. Оптические характеристики поля зрения панорамного прицела командира:

a.     Увеличение дневного оптического канала переменное:  3,3 -ых кратное (ширина поля зрения 17^о) и 10-ти кратное (ширина поля зрения 6^о)

b.    Увеличение электронно-оптического канала 6-ти кратное (ширина поля зрения 7,2^о)

c.     Фокусное расстояние от 50 метров до бесконечности (до 50 метров изображение нечёткое).

0304. Выбор боеприпасов. Оперённые бронебойно-подкалиберные снаряды, осколочно-фугасные снаряды, кумулятивные снаряды и патроны к спаренному с пушкой пулемёту.

0305. Автоматические датчики:

a.    Измерение  дальности производится Лазерным дальномером (LRF) путём нажатия кнопки измерения дальности на Пульте управления вооружением наводчика или командира на протяжении 2-х сек

b.    Датчик измерения  угловой скорости цели. Размещён в Коробке управления стабилизатором танкового вооружения (Gun control box) и предназначен для вычисления угловой скорости перемещения цели движущейся относительно движущегося танка

c.     Датчик угловой скорости цели. Расположен с правой стороны погона башни. Предназначен для измерения скорости вращения башни и положения башни относительно корпуса танка и передачи сигнала Компьютеру управления огнём в виде изменения напряжения. Используется только в Полуавтоматическом режиме работы СУО при неподвижном танке.

d.    Метеорологический датчик включает датчик боковой составляющей ветра и датчики температуры и давления. Расположен на левой стороне крыши башни. Он измеряет:

- боковую составляющую ветра относительно оси канала ствола,

- температуру окружающего воздуха и атмосферное давление на позиции танка. Эти данные преобразуются в изменение напряжения и передаются в Компьютер управления огнём.

e.    Датчик крена. Расположен на левой стороне днища башни. Он измеряет величину наклона осей цапф пушки относительно горизонта Земли. Эти данные преобразуются в изменение напряжения и передаются в Компьютер управления огнём.

f.      Датчик температуры боевого заряда. Расположен на задней стенке в башне. Он измеряет температуру боевого заряда в форме окружающей температуры эквивалентным методом и передаёт в Компьютер управления огнём.

0306. Ручные настройки значений условий влияющих на точность стрельбы.

a.    Выбор типа боеприпаса.

b.     AP (1 and 2) – Оперённые бронебойно-подкалиберные снаряды

HE – Осколочно-фугасные снаряды

HEAT – Кумулятивные снаряды

MG - Патроны к спаренному с пушкой пулемёту.

c.     Температура боевого заряда от – 39^оС до +69^оС с минимальным интервалом в 1^оС

d.    Температура окружающего воздуха от – 39^оС до +69^оС с минимальным интервалом в 1^оС

e.    Высота над уровнем моря (атмосферное давление) от 0 до 7000 метров с интервалом в 100 метров

f.      Поправка не падение начальной скорости снаряда значение от 1 до 9 с минимальным интервалом в 0.5% (При большом износе канала ствола пушки эту поправку вводит специалист службы ракетно-артиллерийского вооружения).

g.    Ручной ввод дальности до цели от 200 до 4000 метров с минимальным интервалом 10 метров (для решения  данных стрельбы Компьютером управления огнём)

h.                  Синтетическая поправка – ввод величины для компенсации фиксированного суммарного значения отклонения системы (отклонения вызванные износом ствола пушки, старением боеприпасов, ошибками стабилизации и влиянием окружающей среды на траекторию полёта снаряда). Для введения синтетические поправки по осям Х и У должны быть определены и доведены до экипажа. Поправки определяются для четырех типов боеприпасов с минимальным интервалом 0,1тысячная (милирадиан) по горизонтали и вертикали во время проведения испытательных стрельб.

Примечание:

Каждая малая ячейка 0,2 м или 200 миллиметров .

Расстояние от точки попадания снаряда до центра мишени измеряется по осям Х и У.

Вычисляется среднее арифметическое отклонение из серии в 5 выстрелов.

Расстояния из метров переводятся в тысячные путём умножения на коэффициент 0,637.

Результат вводится в Баллистический компьютер.

Если после введения синтетической поправки будут отклонения точек попадания от точки прицеливания, то необходимо:

- провести проверку правильности введения данных на отклонение условий стрельбы от нормальных,

- провести проверку длины отката пушки при выстреле и состояние паралелограммного привода пушки,

- проверить правильность крепления прицела в башне.

Мишень размером 4 на 4 метра устанавливается на расстоянии 1500 м от танка.

Готовятся 7 снарядов одного типа, одной партии выпуска, одного весового знака. Первый выстрел прогревочный мимо мишени.

0307. Дистанции, на которых ТБК (танковый баллистический компьютер FCC) решает задачу. ТБК решает огневую задачу на дистанции от 200 до 4000 метров . Если дистанция до цели меньше 200 или больше 4000 метров , это считается превышением допустимых значений.

0308. Выверка нулевых линий. Выверка нулевых линий прицеливания прицелов наводчика и командира проводится на дистанциях от 500 до 2500 метров . Наиболее распространённым вариантом выверки нулевой линии прицеливания основного прицела есть выверка на дистанции 1200 метров , что обеспечивает сведение к нулю отклонения снарядов на этой дальности. Также выверка нулевой линии прицеливания вспомогательного прицела должна быть сделана на установленной дистанции 1200 метров .

Запрещено проводить выверку нулевой линии прицеливания вспомогательного прицела на произвольных дистанциях.

При выверке нулевой линии прицеливания основного прицела ТБК запоминает поправку, которая предназначена для конкретного снаряда. Вспомогательный прицел используется, когда ТБК не работает и отсутствует возможность автоматического введения поправки ТБК. Поэтому выверка вспомогательного прицела производится на заданной дистанции 1200 метров .

 0309. Поле зрения тепловизионного канала прицела наводчика.

a.                  Широкое поле зрения:               9,0^о по горизонтали и 6,75^о по вертикали.

b.                  Узкое поле зрения:                      3,0^о по горизонтали и 2,25^о по вертикали.

c.                   Электронное увеличение:         1,5^о по горизонтали и 1,12^о по вертикали (разрешающая способность очень низкая).

0310. Контроль безопасности системы. Когда контакт люка или контакт механизма стопорения  башни выключены Электромашинный усилитель стабилизатора вооружения не включится. Башня электрическим способом не поворачивается, стабилизатор выключен, но СУО работает, стрельба в автоматическом режиме невозможна. Сирельба в аварийном режиме (от ручного спуска) возможна.

0311. Аварийный поворот башни механиком-водителем. Если стабилизатор готов к запуску механик-водитель может нажать тумблер аварийного поворота башни и повернуть башню влево. Если стабилизатор включен, механик-водитель может повернуть башню влево (в этой ситуации управление от наводчика и командира отключается). Даже если не запущен Преобразователь (тумблер SA1 на пульте управления наводчика выключен) башня поворачивается влево тумблером аварийного поворота башни.

0312. Защита от перебоев питания и сбоев преобразователя. Когда после включения СУО напряжение бортовой сети падает ниже 18 вольт, СУО автоматически выключается. После этого если  Преобразователь выключается автоматом защиты сети, СУО автоматически отключается.

0313.  Диапазон рабочего напряжения. СУО нормально работает при напряжении постоянного тока бортовой сети танка от 22В до 29В. СУО запускается и работает при включенном Дополнительном источнике питания бортовой сети танка.

0314.  Продолжительность работы СУО. Продолжительность непрерывной работы СУО 4 часа. После этого СУО необходимо выключать на 2 часа. В боевых условиях продолжительность работы СУО не ограничена.

0315.  Условия окружающей среды, при которых возможна эксплуатация СУО. СУО может эксплуатироваться при температуре окружающей среды от -30^о до +55^о.

Примечание. В Бангладеш применяются ОБПС АР1 с начальной скоростью 1730м/сек и АР2 с с начальной скоростью 1700м/сек.

Раздел 4

Список сокращений и значений меню тепловизионного канала прицела.

0401. Сокращения.

0402.  Меню тепловизора.

Глава 2.

Устройство СУО и рабочие органы её составляющих.

Раздел 5.

Комбинированный прицел наводчика.

Прицел наводчика.

0501. Прицел наводчика МБТ-2000 перископический с независимой стабилизацией поля зрения в двух плоскостях. Он установлен перед рабочим местом наводчика слева от пушки.

0502. Прицел наводчика обеспечивает:

a.                  Стабилизированное в двух плоскостях поле зрения в видимом диапазоне.

b.                  Стабилизированное в двух плоскостях поле зрения в тепловом диапазоне диапазоне (обеспечивается тепловизионной матрицей).

c.                   Стабилизированное в двух плоскостях поле зрения телевизионного/видео изображения.

d.                  Замер дальности лазерным дальномером.

0503. Прицел наводчика позволяет наводчику осуществлять поиск целей, их сопровождение (в том числе автоматическое), замер дальности до цели, поражение цели огнём пушки или спаренного с пушкой пулемёта в любое время суток.

1.                  Ручка горизонтальной выверки нулевой линии прицеливания Вспомогательного прицела.

2.                  Ручка вертикальной выверки нулевой линии прицеливания Вспомогательного прицела.

3.                  Ручка изменения увеличения прицела.

4.                  Переключатель Основного и Вспомогательного каналов прицела.

5.                  Регулировочное кольцо фокусного расстояния окуляра прицела.

6.                  Включатель подсветки прицельной марки.

7.                  Включатель обогрева окуляра прицела.

8.                  Переключатель режимов работы лазерного дальномера.

9.                  Наглазник.

10.              Налобник.

11.              Розетка обогрева окуляра прицела.

12.              Потенциометр регулировки увода прицельной марки по вертикали.

13.              Потенциометр регулировки увода прицельной марки по горизонтали.

14.              Клапан закачки в прицел азота.

15.              Разъём кабельного подключения к Коробке управления стабилизацией пушки.

Примечания:

1.                  При положении Переключателя Основного и Вспомогательного каналов прицела (№4) в горизонтальном положении включен Вспомогательный прицел, при положении как на фото – Основной прицел.

2.                  Потенциометрами регулировки увода прицельной марки пользоваться осторожно при полностью включённой СУО, если возникает увод прицельной марки по горизонтали и вертикали.

0504. Корпус прицела содержит:

a.                  Однократный перископический прибор наблюдения.

b.                  Основной дневной канал с изменяемой кратностью  (6-ти и 10-тикратное увеличение)

c.                   Канал Лазерного дальномера

d.                  Телевизионный канал

e.                  Канал Вспомогательного прицела

0505. На корпусе также размещены предназначенные для управления окуляр, переключатели кнопки и ручки.

0506. Поле зрения оптического канала прицела наводчика главное поле для наблюдения и прицеливания. Его увеличение может изменяться от 6-ти крат до 10-ти крат перемещением Рукоятки изменения увеличения прицела. Поворот рукоятки по ходу часовой стрелки увеличит увеличение поля зрения.  Стрелка визира в центре поля зрения является линией прицеливания; вершина стрелки является центральной прицельной маркой.

0507. Четыре цифры внизу поля зрения показывают дальность до цели, измеренную лазерным дальномером.

0508. Индикатор, находящийся справа од поля индикатора лазерного дальномера, индикатор готовности СУО к стрельбе (зелёный). Он сигнализирует, что данные для стрельбы вычислены, углы возвышения пушки и упреждения башни отработаны и расчётная траектория находится в Зоне разрешения выстрела; можно стрелять.

0509. Индикатор, находящийся слева од поля индикатора лазерного дальномера, индикатор ошибки (красный).

Когда он загорается, это значит, что данные для стрельбы ТБК не могут быть подготовлены (в случае если цель движется за пределами диапазона возможностей СУО  с угловой скоростью  больше 20 тысячных/секунда или неподвижная цель находится на дальностях больше 4000 метров ) и угол стрельбы и упреждения не могут быть отработаны; стрельба невозможна.

0510. Для выверки нулевой линии Вспомогательного прицела поворачивать ручки выверки Вспомогательного прицела по вертикали и горизонтали до тех пор, пока вершина визира Вспомогательного прицела и перекрестие пушки не совпадут.

0511. Основной и Вспомогательный прицелы  используют один окуляр.  Используя переключатель Основного и Вспомогательного каналов прицела поле зрения Основного прицела можно заменить на поле зрения Вспомогательного прицела и наоборот. Когда ручка в горизонтальном положении, в окуляре находится поле зрения Вспомогательного прицела, когда ручка повёрнутая вниз образует угол с горизонталью, поле зрения Основного прицела находится в окуляре.

0512. Из-за того, что прицелом пользуются различные люди, фокусное расстояние окуляра прицела можно изменить Регулировочным кольцом фокусного расстояния окуляра прицела.

0513. Если поле боя недостаточно освещено из-за облачности или сумерек, включите подсветку прицельной марки Включателем подсветки прицельной марки.

0514. Если окружающая температура очень низкая, линза окуляра может покрываться льдом. Для обогрева окуляра подсоедините устройство для обогрева к Розетке обогрева окуляра прицела и включите Включатель обогрева окуляра прицела.

0515. Переключатель режимов работы лазерного дальномера предназначен для выбора режима работы  лазерного дальномера на полной или неполной мощности. Если скоро предстоит измерять дальность до целей, то устанавливать режим полной мощности, если в скором времени не предвидится измерение дальности, то устанавливать режим неполной мощности с целью увеличения срока работы дальномера.

0516. Наглазник предназначен для:

a.     Защиты глаза.

b.    Предотвращения прямого контакта глаза с металлическими частями окуляра.

c.     Уменьшения влияния внешнего рассеянного света на наблюдение.

0517.  Налобник создаёт  гибкую точку опоры для головы наводчика, обеспечивающую точное соответствие глаза наводчика и фокуса окуляра. Также но защищает голову наводчика.

0518. Система регулировки увода прицельной марки состоит из Потенциометра регулировки увода прицельной марки по вертикали ( І ) и Потенциометра регулировки увода прицельной марки по горизонтали ( _ ). Иногда при наведении прицельной марки на неподвижную цель марка движется без воздействия наводчика и приходится удерживать её на цели с помощью периодического воздействия на неё. Из-за вращения Земли и инженерной погрешности схемы управления системой, СУО осуществляет увод башни.  Мы не можем противодействовать влиянию вращения Земли, но  мы можем регулировать инженерную ошибку СУО и компенсировать её до допустимого диапазона с помощью Системы регулировки увода прицельной марки. Эти Потенциометры регулировки увода прицельной марки используются для компенсации увода СУО при работе СУО в Основном режиме ( IS ). Для компенсации увода прицельной марки в Аварийном режиме (SFCS) используются Потенциометры регулировки увода прицельной марки расположенные на Пульте управления вооружением наводчика.

0519. Система просушки прицела включает в себя выпускное сопло (Рис.8) и заправочное сопло (Поз.14 Рис.5) корпуса прицела и заправочное и выпускные сопла головки прицела.

0520. Центр перекрестия в поле зрения Вспомогательного прицела является Центральной прицельной маркой Вспомогательного прицела (Рис.6 Д). На вертикальной шкале выгравированы шкалы дальности для бронебойно-подкалиберного, осколочно-фугасного и кумулятивного снарядов. На горизонтальной шкале выгравирована шкала боковых поправок, цена деления которой 2 тысячных (0-02).

Примечание:

Увод прицельной марки происходящий в Основном режиме работы СУО ( IS Mode ) обусловлен гирорамой, состоящей из 2-х гироскопов) установленной в Прицеле наводчика. В Полуавтоматическом режиме работы ( SFCS Mode ) увод прицельной марки обусловлен 2-мя гиротахометрами установленными на нижнем ограждении пушки. Поэтому Система регулировки увода прицельной марки в Полуавтоматическом режиме работы ( SFCS Mode ) расположена на Пульте управления вооружением наводчика.

Блок вычисления дальности лазерного дальномера.

0521. Блок вычисления дальности (БВД ЛД) важный компонент лазерного дальномера. Он обеспечивает:

a.     Выработку тока высокого напряжения необходимого для лазерного излучения.

b.    Измерение временных интервалов между излучением и приёмом отражённого от цели сигнала.

c.     Вычисления дальности до цели.

Примечание: Расположен над механизмом поворота башни на стенке башни слева от прицела.

Параллелограмный привод прицела.

0522. Пушка управляется прицелом с независимой стабилизацией поля зрения, но она вращается  вокруг оси цапф по вертикали. Отсутствует механическая связь между пушкой и головным зеркалом прицела. Для точного определения величины угла поворота цапф и вычисления отклонения оси канала ствола от линии прицеливания требуется датчик положения ствола пушки (синхронизатор).

0523. Ползун и соединительные тяги (параллелограмный привод) предназначены для передачи механического движения ствола пушки вокруг оси цапф к ротору синхронизатора с большой точностью. Синхронизатор перерабатывает данные отклонения оси канала ствола от линии прицеливания ву электрические сигналы.

0524. Свойства ползуна и соединительных тяг напрямую влияют на точность стабилизации пушки СУО. Не смотря на то, что это не операционный интерфейс, членам экипажа необходимо знать важность работы устройства.

Точечный излучатель света и отражатель на дульном срезе.

0525. При неблагоприятных условиях окружающей среды может деформироваться ствол пушки, что влияет на эффективность стрельбы. Когда выверка нулевой линии прицеливания с использованием приспособления для выверки в полевых условиях невозможна, то Устройства имитации удалённой точки позволяет проводить выверку нулевой линии прицеливания изнутри танка. Это компенсирует деформацию ствола пушки.

0526. Точечный излучатель света и отражатель на дульном срезе – оптические компоненты, которые используются для получения изменения линейности ствола пушки. Оптический точечный излучатель света расположен справа от бронировки головки прицела наводчика. Это излучающее устройство «Точечный источник света» Дульной системы отсчёта (MRS).  Это относительная точка привязки Дульной системы отсчёта (MRS). 

Дульный отражатель установлен возле дульного среза канала ствола, отражающая поверхность обращена к Прицелу наводчика. Это проверочное устройство Системы внутренней выверки нулевой линии прицеливания. Применяется для определения положения  оси канала ствола пушки с целью компенсации изменений положения  оси канала ствола пушки по отношению линии прицеливания Прицела наводчика. После определения результатов изучения наводчик проводит компенсацию (выверку нулевой линии прицеливания при помощи Системы внутренней выверки нулевой линии прицеливания).

0527. Используя Танковый баллистический компьютер поместить красную точку в жёлтый круг при помощи правой панели кнопок ТБК. Жёлтый круг появляется только в режиме выверки нулевой линии прицеливания.

0528. Изгибание ствола происходит вследствие неравномерного распределения тепла. Во время стрельбы тепло равномерно распределяется во всех направлениях. Но солнечный свет воздействует на верхнюю часть ствола пушки. Вследствие разницы температур ствол будет изгибаться. Изгиб не исчезнет, но он компенсируется выверкой нулевой линии прицеливания.

Бронировка прицела наводчика.

0529. Корпус головки прицела прикрыт от осколков снарядов и другого механического воздействия бронировкой. Окно объективов прицела оборудовано щёткой с электроприводом для удаления пыли и грязи с защитного стекла.

0530. Перед защитным стеклом есть защитная створка, которая открывается и закрывается приводной тягой. Открытие и закрытие защитной створки производит наводчик изнутри танка вручную. Нажим приводной тяги вперёд и затем влево приведёт к открытию створки прицела. Очистка защитного стекла головки прицела производится включением Включателя питания привода щётки.

Счётчик замеров дальности.

0531. Счётчик замеров дальности используется для регистрации количества замеров дальности лазерным дальномером. Он не является частью СУО. Когда лазерный дальномер замеряет дальность, счётчик регистрирует замер и увеличивает на единицу количество замеров отображённое на табло. Количество замеров дальности суммируется и сохраняется в памяти счётчика. Когда СУО включается в следующий раз, сохранённая информация отображается на экране автоматически.  Оператор может определить состояние Счётчика замеров дальности по информации отображенной на экране отображения информации.

Блок управления прицела наводчика.

0532. Полет зрения прицела наводчика независимо стабилизировано при работе СУО в основном режиме (IS Mode) ( в аварийном режиме (SFCS Mode) поле зрения следует за пушкой, то есть стабилизация зависимая). Оптическая и механическая части прицела встроены в его корпус. Элементы схемы управления сервоприводом установлены в Блоке управления прицела наводчика. Они управляют гирорамой для достижения лучшей точности стабилизации.  Блок управления прицелом наводчика не имеет органов управления и запускается и функционирует автоматически.

Расположен на стенке бани впереди прицела наводчика.

0533. Блок управления прицелом наводчика обеспечивает:

a.     Сигнал угла поворота оси головного зеркала (обусловленный движением головного зеркала).

b.    Сигнал рассогласования положения пушки и линии прицеливания (угловое отклонение оси канала ствола и линии прицеливания; этот сигнал поступает в Танковый баллистический компьютер и затем в Блок управления пушкой и обеспечивает отслеживание пушкой линии прицеливания с наименьшим отклонением).

c.     Сигнал угловой скорости смещения линии прицеливания (сопровождения движущейся цели в автоматическом или ручном режимах сопровождения для измерения скорости движения цели.

Раздел 6.

Устройство Системы управления огнём.

Танковый баллистический компьютер (FCC).

0601. Предназначение ТБК. ТБК важная составляющая СУО. Он собирает информацию с автоматических датчиков (лазерный дальномер, датчиков азимутальной скорости наводчика и командира, датчика угловой скорости башни, метеорологический датчик, датчик крена, датчик температуры заряда). ТБК определяет угол стрельбы по вертикали и упреждения по горизонтали согласно таблицы стрельб (данные таблицы стрельб для всех типов боеприпасов заложены в ТБК). Органы управления ТБК обеспечивают выполнение его задач и состоят из включателей и кнопок.

a.    Экран. Английская версия отображения информации обеспечивает отображение:

1)   Тип боеприпаса.

2)   Режим работы СУО.

3)   Данные датчиков.

4)   Данные, вводимые вручную.

5)   Данные баллистики.

6)   Оптический код.

7)   Величину выверки (только при нажатии кнопки Выверка).

8)   Подсказка Готовность.

9)   Подсказка Зона разрешения выстрела.

10)  Данные самотестирования ТБК и Прицела наводчика.

b.    Правый ряд кнопок. Он состоит из четырёх кнопок со стрелками для выбора пунктов и кнопки ввода «ENTER» подтверждающая, что все операции являются эффективными и сохранения текущих данных.

c.     Кнопки с цифрами. Цифры от 0 до 9, знаки точки (десятичность) и вычитание есть на панели. Они используются при ручном введении данных. Значение введённое без символа считается положительным. Кнопки “RS1” и  “RS2” резервные.

d.    Левый ряд кнопок.

1)   Кнопка выбора режима работы СУО (M.SEL Key) Нажатием кнопки выбирается Основной (IS) и Полуавтоматический (SGCS) режимы работы СУО и Проверка (TEST)  СУО. Для обеспечения Автосопровождения цели СУО должна работать в Основном режиме.

2)   Кнопка выбора режима введения данных условий стрельбы (AU/MAN Key) Использование датчиков замера условий стрельбы для обеспечения СУО данными в реальном времени осуществляется при выборе автоматического режима работы датчиков (AUTO), а при выборе ручного режима ввода данных (MANUAL) данные вводятся вручную. Так как не все датчики информации имеют два режима введения данных, то данные не имеют комментариев справа.

3)   Кнопка включения Режима ввода данных (P.INP Key)  Вводит данные в СУО и устанавливает режим работы датчика. Для сохранения введённых данных необходимо нажать кнопку Введение (ENTER)на 3 секунды.

4)   Кнопка включения Режима выверки нулевой линии прицеливания(ALIGN Key) Переключает ТБК с боевого режима в Режим выверки нулевой линии прицеливания. Экран в Режиме выверки нулевой линии прицеливания отображает данные соответствующие Режиму выверки нулевой линии прицеливания. Нажатие этой кнопки прекращает работу ТБК, стрельба невозможна.

5)   Кнопка возврата (RETURN Key) Нажатие этой кнопки переводит ТБК в Основной режим работы с текущего режима.

e.    Переключатель выбора типа боеприпаса «АММО». Выбирает необходимый тип боеприпаса поворотом ручки: ОБПС (АР), ОФС (НЕ), КУМ (НА), ПУЛ (МG),  резерв (RS). При  совпадении выбранного значения на ручке с отметкой на корпусе на экране появится выбранное значение.

f.      Кнопка перезагрузки (RES). При отсутствии ответа ТБК и прекращении его работы нажать на кнопку Перезагрузки.  Все существующие данные будут работать повторно.

g.    Включатель аварийного режима (EMER). При включении включателя, СУО перейдёт в аварийный режим работы с мишенью на дистанции около 1000 метров с быстрой реакцией. Только при Основном режиме работы СУО включение Включателя аварийный режим переведёт СУО в аварийный режим работы, включение включателя в других режимах ничего не даст.

h.    Включатель ТБК (POWER ON/OFF). Он включает ТБК, Прицел наводчика, Тепловизионный канал прицела и Режим автосопровождения цели.

i.      10 и 5 А гнёзда и индикаторы.  Плавкие предохранители на 5 и 10 ампер. При перегорании предохранителя гаснет индикатор.

j.      Счётчик работы ТБК. Показывает в часах общее время работы ТБК.

0602. Описание экрана ТБК. В различных режимах работы и выполнения операций ТБК будет показывать различную информацию. Экран ТБК разделён на три части:

a.     Зона постоянной информации. Содержанием Зоны постоянной информации есть данные, которые отображаются на экране при работе ТБК во всех режимах. Конкретное содержание определяется режимом работы СУО и выбором оператора.

b.    Зона парметров СУО (PM Area).  Эта Зона ввода информации, отображения данных, влияющих на стрельбу, и проверки текущих параметров СУО. Данные для ввода информации определяются соответственно Режиму работы СУО и выбора оператора.

c.     Зона подсказок (Prompt Area). Информация Зоны подсказок советует оператору, что делать с данными каждого режима.

0603. Содержание данных экрана в Основном режиме СУО.

a.     На позиции типа боеприпаса в Зоне постоянной информации в зависимости от выбора оператора высвечиваются значения “AP1/AP2”, “HE”, “HA” или “MG”.

b.    На позиции Режима работы СУО в Зоне постоянной информации в зависимости от выбора оператора высвечиваются значения “IS”(Основной режим СУО), “SFCS”(Полуавтоматический режим СУО), “TEST”(Проверка СУО) или “COM”(Режим «Дубль»).

c.     В Зоне параметров СУО высвечиваются данные, используемые в настоящее время: “DIST” (дальность до цели), “F.ANG” (угол стрельбы в  танке угол между линией прицеливания и осью канала ствола), “LEAD” (наведение по горизонтали), “HOR.AV” (угловая скорость цели по горизонтали), “POW.T” (температура боевого заряда), “TILT” (крен оси цапф пушки), “CRO. W” (скорость боковой составляющей ветра на позиции), “ALTI” (высота над уровнем моря), “AIR.T” (температура воздуха).

d.    Надпись “MANUAL” справа от данных значит что они введены вручную и не изменяются. Надпись “AUTO” справа от данных значит, что они измерены автоматическим датчиком. Отсутствие надписи справа от данных значит, что они получены автоматически и не могут быть введены вручную.

e.     Яркая квадратная рамка в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации сигнализирует, что ТБК завершил все вычисления и определил угол прицеливания и упреждения по горизонтали для пушки, данные для стрельбы готовы.

f.      Как только СУО определит наилучший момент для выстрела, то есть ось канала ствола войдёт в Зону разрешения выстрела, в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации появится литера “G” и электронные цепи стрельбы выстроятся в режиме готовности к выстрелу.

0604. Содержание данных экрана в Полуавтоматическом режиме СУО.

a.     Выбор Полуавтоматического режима СУО (SFCS)при помощи  Кнопки выбора режима работы СУО (M.SEL Key) значит, что СУО включена в Полуавтоматический режим.

b.    После замера дальности лазерным дальномером ТБК совершает вычисление угла прицеливания и угла упреждения по горизонтали и вводит в Прицел наводчика; данные для стрельбы готовы и загорается сигнал их готовности (яркая квадратная рамка в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации).

c.     Когда пушка отработает угол прицеливания, а башня угол упреждения согласно данных для стрельбы в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации загорится литера “G” сигнализирующая, что электрическая цепь стрельбы готовы к выстрелу.

d.    В Полуавтоматическом режиме СУО (SFCS) Зона разрешения выстрела не работает, то есть  при загорании “G” не выстраивается электронные цепи стрельбы.

0605. Содержание данных экрана в Режиме СУО «Дубль».

a.     На позиции типа боеприпаса в Зоне постоянной информации высвечиваются значения “AP1/AP2”, “HE”, “HA” или “MG” в зависимости от выбора Командира на командирском Пульте управления ТБК и АЗ.

b.    Режим СУО «Дубль» включается не нажатием кнопки Выбора режима работы СУО (M.SEL Key). Командир включает Режим работы СУО «Дубль» включением тумблера «Дубль» на Пульте командира.

c.     На позиции Режима работы СУО в Зоне постоянной информации высвечиваются значения “COM”(Режим «Дубль»).

d.    Загорание Яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации показывает, что  ТБК совершил вычисление угла прицеливания и угла упреждения по горизонтали и ввёл в Панорамный прицел командира.

e.     Как только СУО определит наилучший момент для выстрела, то есть ось канала ствола войдёт в Зону разрешения выстрела, в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации появится литера “G” и электронные цепи стрельбы выстроятся в режиме готовности к выстрелу.

0606. Содержание данных экрана в Режиме автосопровождения цели (Auto Tracking Firing Mode). Этот режим не включается нажатием кнопки Выбора режима работы СУО (M.SEL Key), но для его включения должен быть включен Основной режим работы СУО.

a.     Режим автосопровождения цели включается включателем на панели Монитора (экрана) наводчика.

b.    Поле зрения Режима автосопровождения цели отображается на бинокулярном окуляре Монитора наводчика.

c.     На Мониторе наводчика доступны следующие данные:

1)    Видеоизображение местности поля зрения прицела наводчика.

2)    Точка прицеливания, образованная перекрещивающимися линиями, в центре поля зрения.

3)    Окно захвата цели (яркая рамка).

4)    Символы характеристик состояния СУО:

5)    - вверху: L – лазерный дальномер, А – автоматически, М – вручную, OV – режим «Дубль», F – ошибка. Актуально значение, которое подчёркнуто.

- внизу:  АР – тип боеприпаса, D – расстояние до цели в метрах, Х – отклонение точки наводки по горизонтали, Y - отклонение точки наводки по вертикали.

d.    После того, как СУО захватила цель в автосопровождение, загорится яркая квадратная рамка в Зоне постоянной информации с литерой “Т” посередине.

e.     СУО в Режиме автосопровождения цели автоматически измеряет дальность до цели через каждые 8-10 секунд.

f.      Как только СУО определит наилучший момент для выстрела, то есть ось канала ствола войдёт в Зону разрешения выстрела, в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации появится литера “G” и электронные цепи стрельбы выстроятся в режиме готовности к выстрелу.

0607.  Содержание данных экрана в Аварийном режиме.

a.     СУО работает в Основном режиме.

b.    Включить  Включатель аварийного режима (EMER).

c.     Нет необходимости производить замеры дальности до цели.

d.    По умолчанию ТБК не высчитывает угол прицеливания и угол упреждения по горизонтали, Величина Зоны разрешения выстрела постоянна.

e.     При включении  Включателя аварийного режима (EMER), так сразу высвечиваются литеры “Е” и “G” в Зоне постоянной информации на фоне ярко светящихся рамок. Огонь можно вести постоянно.

f.       

g.     Если во время наведения пушки на цель внезапно возникает большая угроза на дальности до 1000 метров , то может быть включен Режим аварийной стрельбы. Если СУО в этот момент было в Режиме автосопровождения цели, то Режим автосопровождения цели отключается. Стрельба по целям на дальностях до 1000 метров при включённом Основном режиме работы СУО возможна только в Аварийном режиме.

0608.  Содержание данных экрана в режиме Проверка СУО (TEST).  

a.    Режим Проверка СУО включается нажатием кнопки Выбора режима работы СУО (M.SEL Key). Нажимая кнопки цифр на ТБК можно включить проверку различных данных ТБК.

b.    Кнопка № 1 в режиме Проверка СУО включает режим проверки Данных ТБК. К ним относятся величина напряжения тока питания ТБК (POWER VOLTAGE), угол прицеливания (ELEVATION) и время полёта снаряда (FLIGHT TIME).

c.     Кнопка № 2 в режиме Проверка СУО включает режим проверки Данных Прицела наводчика. Данные предназначены для персонала ремонтных подразделений:

1.    Блокирующее устройство прицела.

2.    Сигнал воздействия гирорамы нормальный или нет.

3.    Удовлетворительная или нет температура нагрева гироскопов.

d.    Кнопка № 3 в режиме Проверка СУО включает режим проверки Данных стрельбы последних 10-ти снарядов, которыми вёлся огонь из пушки. Персонал ремонтных подразделений может использовать эти данные. Для смены данных в режиме Данных стрельбы последних 10-ти снарядов использовать кнопки со стрелками справа од экрана. Последний снаряд, который выстрелили имеет № 10.

0609. Режим ввода данных (P.INP Mode).

a.     Нажать Кнопку включения Режима ввода данных (P.INP Key) для перехода в Режим ввода данных. Режим ввода данных доступен для патронов спаренного с пушкой пулемёта. После типа патронов вводится измеренная дальность в пределах интервала измерения.  Дальность выходящая за пределы измерений не вводится. Для выбора данных, которые необходимо ввести используются кнопки со стрелками и цифрами.

b.    Режим ввода данных меняется нажатием Кнопки выбора режима ввода данных условий стрельбы (AU/MAN Key). Данные, которые не могут быть введены вручную по умолчанию, ввести вручную невозможно. Вручную вводятся только данные, которые можно ввести вручную. При выборе автоматического режима ввода данных ручной ввод данных недоступен.

c.     После завершения ввода каждого параметра для сохранения необходимо нажать и удерживать не менее 3-х секунд Кнопку Ввод (ENTER).

0610. Режим выверки нулевой линии прицеливания.

a.     Для перехода в Режим выверки нулевой линии прицеливания необходимо нажать Кнопку включения Режима выверки нулевой линии прицеливания(ALIGN Key). При этом высветится экран Режима выверки нулевой линии прицеливания.

b.    Кнопка № 1 включает Режим выверки нулевой линии прицеливания по удалённой точки с использованием Визуального канала Прицела наводчика. Для выверки нулевой линии прицеливания Основного прицела удалённая точка выбирается на расстоянии от 500 до 2500 метров от танка, для Вспомогательного прицела на 1200 метров .

c.     Кнопка № 2 включает Режим внутренней выверки нулевой линии прицеливания.

d.    Кнопка № 2 включает начало Режима внутренней выверки нулевой линии прицеливания.

Метеорологический датчик.

0611.  Размещается на крыше башни слева сзади от люка наводчика и в башне под крышей слева сзади от сидения наводчика.  Для использования датчика необходимо потянуть фиксирующую шпильку на основании датчика и перевести его в вертикальное положение.

0612.  Он измеряет:

a.     Скорость боковой составляющей ветра на позиции танка и направление оси канала ствола.

b.    Высоту над уровнем моря и температуру окружающей среды.

c.     Данные преобразуются в электрические величины и вводятся в ТБК.

Датчик крена.

0613.  Установлен на левом листе основания башни. Измеряет угол отклонения оси цапф пушки относительно горизонтали. Электрический сигнал изменяется в соответствии с изменением угла путём изменения величины напряжения сигнала и подаётся в ТБК.

Датчик температуры боевого заряда.

0614. Размещается  внутри башни сзади. Измеряет температуру среды окружающей боевые заряды. . Электрический сигнал изменяется в соответствии с изменением температуры путём изменения величины напряжения сигнала и подаётся в ТБК. Для увеличения точности измерения температуры боевых зарядов они должны храниться в боевом отделении не меньше 48 часов.

Датчик угловой скорости башни.

0615. Установлен справа на погоне башни. Его зубья взаимодействуют с зубьями погона башни и определяют скорость вращения башни относительно корпуса танка, направление вращения и угол поворота башни относительно продольной оси корпуса танка. Величины превращаются в электрический сигнал с изменяемым напряжением, который подаётся в ТБК.

0616. Датчик угловой скорости башни работает в Полуавтоматическом режиме работы СУО ( SFCS ) при стрельбе с места по движущимся целям.  Он посылает сигнал угловой скорости движения башни в ТБК. В Основном режиме работы СУО Датчик угловой скорости башни не работает, работают датчики угловых скоростей башни в Прицеле наводчика и Панорамном прицеле командира.  Линии прицеливания Прицела наводчика и Панорамного прицела командира принимаются за ось канала ствола.  Датчики угловых скоростей башни размещены в Прицеле наводчика и Панорамном прицеле командира. Цели движущиеся с угловой скоростью до 20 тысячных в секунду (72 км/час) могут сопровождаться СУО в режиме наведения.

Устройство бесперебойного питания блок включателя УБП.

0617. Блок УБП размещается за наводчиком. Обычно ТБК, Прицел наводчика, Тепловизор, Система автосопровождения цели, Панорамный прицел командира работают от бортовой сети танка, когда работает двигатель танка. В это же время заряжаются аккумуляторные батареи танка.

0618. Когда выключен выключатель бортовой сети танка (АКБ выключены из цепи и двигатель танка не работает) УБП могут продолжать осуществлять питание Тепловизора и Панорамного прицела командира не более 15 минут. В это время экипаж может продолжать наблюдение за местностью.

0619. Блок УБП не имеет органов управления. Батареи УБП нуждаются в зарядке. Блок включателя УБП установлен под крышей башни перед наводчиком. Переключая включатель УБП можно включать и выключать; независимо от этого ток бортовой сети питает электронные приборы. Включатель УБП обычно включен в положение «От УБП». Это обеспечивает питание от обоих источников. В аварийных ситуациях питание можно включать от одного из источников:

В положении «От танка» УБП выключено.

В положении «От УБП» бортовая сеть выключена.

В среднем положении питание выключено.

Блок управления Стабилизатора танкового вооружения.

0620. Блок управления Стабилизатора танкового вооружения установлен на левом боковом листе внутри башни.

1.  Розетки кабельных разъёмов.

2.  Счётчик времени работы Стабилизатора вооружения.

3.  Переключатель точности стабилизации.

4.  Потенциометр выверки точности стабилизации  по горизонтали.

5.  Потенциометр выверки точности стабилизации по вертикали.

6.  Розетка для подключения контрольно-проверочной аппаратуры.

7.  Панель индикаторов блока управления стабилизатором танкового вооружения.

8.  Крышка № 2, прикрывающая регулировочные потенциометры.

9.  Предохранитель № 1.

10.  Предохранитель № 2.

11.  Предохранитель № 3.

12.  Крышка № 1, прикрывающая регулировочные потенциометры.

0621. Блок управления стабилизатором танкового вооружения обеспечивает:

a.     Включение/выключение Стабилизатора танкового вооружения (Через 4-6 секунд после включения тумблера SA1на Пульте управления вооружением наводчика БУ СТВ освобождает Электромагнитное сцепление механизма поворота башни и даёт команду Пусковому распределителю подать питание на Преобразователь напряжения. Это обеспечивает работу Стабилизатора танкового вооружения по горизонтали.  Независимо от положения ручки механизма расстопаривания Подъёмного механизма пушки включается питание привода стабилизатора по вертикали в зависимости от заданной программы; пушка снимается с гидростопора. При расстопаривании Подъёмного механизма пушки Стабилизатор танкового  вооружения управляет пушкой в соответствии с сигналами Пульта управления вооружением наводчика. Когда член экипажа выключит тумблер SA1 на Пульте управления вооружением наводчика при расстопоренном Подъёмном механизме пушки, то Стабилизатор танкового вооружения выключится автоматически в соответствии со специальной программой.

b.    Автоматическое/полуавтоматическое  изменение скоростей наведения (минимальная скорость наведения не больше 0.04^о/сек. Максимальная скорость наведения 9^о/сек – 15^о/сек. Максимальная перебросочная скорость не менее 30^о/сек ).

c.     Управление стабилизацией вооружения.

d.    Изменение режимов работы СУО.

e.     Режим сопровождения цели и наведение вооружения на цель.

f.      Режим «Дубль» управления вооружением.

g.     Режим автосопровождения цели.

h.    Аварийный переброс башни механиком-водителем. (Кабель от Щитка управления механика-водителя подключен к БУ СТВ. Кнопка переброса башни имеет две функции: включение Стабилизатора танкового вооружения и переброс башни влево по горизонтали).

i.       Стрельбу из пушки и спаренного с пушкой пулемёта.

j.      Управление безопасностью оружия.

Примечания:

1.    Пять потенциометров и пять включателей БУ СТВ под крышкой № 2 могут использовать только технические специалисты подразделений обслуживания, чтобы избежать каких-либо опасностей, вызванных неправильной эксплуатацией оборудования.

2.    При запуске Стабилизатора танкового вооружения используется следующая схема питания:

a.     Питание поступит в БУ СТВ только поле расстопорения Стопора башни и закрывания крышки люка механика-водителя.

b.    Питание будет передано после срабатывания Электромагнитного сцепления механизма поворота башни.

3.    При нажатии на Кнопку аварийного поворота башни используется следующая схема питания:

0622. Экран Блока управления стабилизатором танкового вооружения.

a.   Сообщения, отображаемые на экране БУ СТВ, предназначены только для подсказок о точности стабилизации вооружения, состоянии сигналов управления вооружением и напряжения цепей питания.

b.  Если горит индикатор “Gyro”, то разогрев Блока гиротахометров окончен.

c.   Если горит индикатор “Booster”, то запуск Электромашинного усилителя произошел.

d.  Если не горит индикатор “FU1”, то Предохранитель № 1 сгорел.

e.   Если не горит индикатор “FU2”, то Предохранитель № 2 сгорел.

f.    Если горит индикатор “+15V”. то цепь тока напряжением +15В исправна.

g.   Если горит индикатор “-15V”. то цепь тока напряжением -15В исправна.

h.  Если горит индикатор “Fire”, то цикл заряжания выстрела закончен, клин затвора закрыт, пушка отработала угол прицеливания, цепи стрельбы готовы к производству выстрела, можно стрелять.

i. Если горит индикатор “Auto”, то схема цепей стрельбы выстроена и ток подаётся в электрическую цепь стрельбы из пушки.

j.    Потенциометры в правом верхнем углу БУ СТВ используются для выверки точности стабилизации вооружения.

0623. Система контроля. Система контроля является важной составляющей БУ СТВ, обеспечивающей выстраивание цепей стрельбы. Она используется техничек им персоналом во время обслуживания СУО. Членам экипажа запрещено её использование.

0624. Счётчик времени работы Стабилизатора вооружения. Счётчик времени работы Стабилизатора вооружения показывает общее время работы Блока управления стабилизатора вооружения танка. Он начинает отсчёт работы со времени первого включения и не обнуляется. Единица учёта времени - часы.

0625. Предохранители. Предохранители “FU1”, “FU2” и “FU3” имеют номинал 10А и при необходимости меняются запасными из ЗИПа СУО.

Пусковой распределитель.

0626. Пусковой распределитель установлен на задней стенке левой части башни.  Предназначается для управления процессом запуска Электромашинного усилителя и обеспечения работы цепей питания Стабилизатора танкового вооружения.

0627. Электрический двигатель Электромашинного усилителя потребляет ток большой силы при пуске, включение которого обеспечивает Пусковой распределитель.  Внутри корпуса Пускового распределителя установлены контактных реле большой мощности и два сопротивления

Блок гиротахометров.

0627. Блок гиротахометров расположен под нижним щитом ограждения люльки пушки. Представляет собой инерционный датчик положения пушки и башни танка. Преобразует величину и скорость угловых отклонений пушки относительно башни в сигнал в виде постоянного тока переменного напряжения. Этот сигнал поступает в ТБК для управления процессом стабилизации вооружения.

0628. В танке установлены 6-ть гироскопов:

a.     2-а в Прицеле наводчика. Работают в Основном режиме работы СУО.

b.    2-а под нижним щитом ограждения люльки пушки. Работают в Полуавтоматическом режиме работы СУО.

c.     1-н в Панорамном прицеле командира. Работает в режиме работы СУО «Дубль».

d.    1-н на левом борту корпуса танка за аккумуляторным стеллажом. Работает во всех режимах работы СУО.

Гиротахометр корпуса танка.

0629. Гиротахометр корпуса танка установлен на левом борту корпуса танка за аккумуляторным стеллажом. Используется для измерения угловой скорости изменения положения продольной оси танка для обеспечения надёжной стабилизации вооружения танка во всех режимах работы СУО. Он обеспечивает сигнал перемещений башни относительно движущегося корпуса танка. Сигнал отклонения положения линии прицеливания вырабатывается гирорамой Прицела наводчика или гиротахометром Панорамного прицела командира. Гиротахометр корпуса танка преобразует величину и скорость угловых отклонений башни относительно корпуса танка в сигнал в виде постоянного тока переменного напряжения и обеспечивает опережающий сигнал  для СУО, которая вырабатывает сигналы управления Стабилизатором танкового вооружения. Все остальные гироскопы расположены в башне.

Резюме: Гиротахометр корпуса танка измеряет положение башни относительно корпуса танка.

Регулятор частоты и напряжения.

0630. Установлен на задней стенке левого отсека башни. В обычном режиме работы Стабилизатора вооружения танка РЧН предаёт постоянный ток напряжением 210В от Электромашинного усилителя к Транзисторному преобразователю тока. При запитке Стабилизатора вооружения танка от Вспомогательной силовой установки (Режим засады) РЧН автоматически  предаёт постоянный ток напряжением 26В к Транзисторному преобразователю тока.

Раздел 7.

Стабилизатор танкового вооружения.

Пульт управления вооружением (наводчика) «Gunner console».

0701. ПУ наводчика установлен под Прицелом наводчика перед сидением наводчика.

0702. Пульт управления вооружением (наводчика) обеспечивает:

a.     Включение Системы управления огнём в общем и Стабилизатора вооружения в частности.

b.    Сопровождение целей и наведение вооружения в цель.

c.     Замер дальности до целей.

d.    Управление заряжанием пушки.

e.     Производство выстрела из пушки и спаренного пулемёта.

f.      Выбор Режима автосоповождения цели путём Включателей “FAR”/“NEAR” и “MANUAL”/“AUNO”.

g.     Поворот рукояток пульта для подъёма или опускания пушки и поворота башни.

0703. Включатель SA1. Включает полуавтоматический режим работы стабилизатора, то есть включается привод башни и возможно наведение башни по горизонтали.

При его включении:

a.   Запускается преобразователь тока, который преобразует постоянный ток напряжением 26В в переменный ток напряжением 36В для питания приборов СУО.

b.  Срабатывает электромагнитное сцепление, которое отсоединяет ручной привод механизма поворота башни от погона башни вводит в зацепление с погоном башни исполнительный двигатель механизма поворота башни.

c.   Включается Электромашинный усилитель для обеспечения вращения башни.

d.  Стабилизатор вооружения находится в полуавтоматическом режиме, то есть возможно наведение башни по горизонтали.

e.   Загорается индикатор Электромашинного усилителя на Экране БУ СТВ.

0704. Включатель SA2. Включает автоматический режим работы стабилизатора, то есть включается стабилизация пушки по вертикали. Перед включением Включателя SA2 обязательно должен быть включен Включатель SA1. Загорается индикатор Блока гиротахометров на Экране БУ СТВ.

0705. Включатель SA3. Включатель SA3 является предохранителем цепей стрельбы. При его включении подаётся ток в цепи стрельбы из пушки и спаренного с пушкой пулемёта.

0706. Включатель SA4.

Включатель SA4 резервный для Автомата заряжания.

0708. Переключатель AUTO/MANUAL.

Включатель выбора режима захвата целя для её автосопровождения.

a.   В положении «AUTO» работает автоматический режим захвата. Если цель находится а прямоугольнике, то она переместится к его центру.

b.  В положении «MANUAL» работает ручной режим захвата цели. Если целей несколько, то необходимо выбирать ручной режим захвата цели для её автосопровождения.

0707. Включатель SA5.

Включает стабилизатор в Режим работы от Вспомогательного силового устройства (Режим засады). В этом режиме при неработающем двигателе СУО работает от ВСУ.

0709. Переключатель FAR/NEAR.

Включатель выбора размера прямоугольника для автосопровождения цели.  Если дальность до цели небольшая или размер цели большой и она не помещается в прямоугольник, то необходимо включить Переключатель в положение «NEAR» для использования режима «Близко». При этом навести прямоугольник на какую-то часть цели (башня) и произойдёт захват этой  части для автосопровождения. Обычное положение переключателя «FAR».

0710. Кнопка стрельбы из пушки. Предназначена для стрельбы из пушки. Находится на правой ручке пульта под большим пальцем.

0711. Кнопка замера дальности. Предназначена для замера дальности. Находится на правой ручке пульта под указательным пальцем.

0712. Кнопка захвата  цели в автосопровождение.

Предназначена для захвата цели в автосопровождение и  автосопровождения цели. Находится на правой ручке пульта под средним пальцем.

0713. Кнопка стрельбы из спаренного с пушкой пулемёта.

Предназначена  для стрельбы из спаренного с пушкой пулемёта. Находится на левой ручке пульта под большим пальцем.

0714. Кнопка заряжания пушки.

Предназначена  для включения заряжания пушки Автоматом заряжания в автоматическом режиме. Находится на левой ручке пульта под указательным пальцем.

0715. Кнопка выключения Режима автосопровождения цели.

Предназначена  для выключения Режима автосопровождения цели. Находится на левой ручке пульта под средним пальцем.

0716. Ручки регулировки величины увода по горизонтали и вертикали.

Предназначены  для компенсации увода поля зрения прицела в Полуавтоматическом режиме работы СУО. Находятся на левой стороне корпуса Пульта управления вооружением (наводчика). В Основном режиме работы СУО компенсация увода поля зрения прицела производится Ручками регулировки величины увода по горизонтали и вертикали, который находятся на корпусе Прицела наводчика.

0717. Кнопки точной настройки положения точки прицеливания в Режиме автосопровождения цели.

Предназначены  для перемещения  точки прицеливания (перекрестия вертикальной и горизонтальной линий) вверх, вниз, влево или вправо на цели после захвата цели в Режим автосопровождения (уточнение точки прицеливания).

0718. Индикаторы.

a.     Индикатор 1. Сигнализирует о включении Стабилизатора вооружения в полуавтоматический режим.

b.    Индикатор 2. Сигнализирует о включении Стабилизатора вооружения в автоматический режим в Основном или Полуавтоматическом режиме работы стабилизатора.

c.     Индикатор 3. Сигнализирует о включении цепей стрельбы из пушки и спаренного с пушкой пулемёта.

d.    Индикатор 4. Резервный для обеспечения работы Автомата заряжания (соответствует Выключателю «SA4»).

e.     Индикатор 5. Сигнализирует о включении СУО в Режим работы от Вспомогательного силового устройства (Режим засады).

f.      Индикатор 6. Сигнализирует о разрешении стрельбы из пушки, то есть:

1)    Выстрел находится в зарядной каморе.

2)    Клин затвора закрыт.

3)    Стабилизатор вооружения привёл пушку на угол прицеливания и выстроены цепи стрельбы.

g.     Индикатор 7. Индикатор электрического способа производства выстрела. Сигнализирует о:

1)    Цепи стрельбы приведены в готовность.

2)    Цепь бойка готова получить ток для производства выстрела.

h.    Примечание. Если индикатор горит но выстрел не произошёл, то неисправна гальвано-ударная втулка или цепи стрельбы.

i.       Индикатор 8. Сигнализирует о наличии поддона в Улавливателе механизма удаления поддона.

j.      Индикатор 9. Сигнализирует о включении командиром танка Режима работы СУО «Дубль».

0719. Электромашинный усилитель. Установлен на задней стенке в левой части башни (за наводчиком).

Преобразует постоянный ток напряжением 26В в постоянный ток напряжением 210В для питания электрического двигателя Механизма поворота башни.

0720. Преобразователь тока. Установлен под пушкой ниже погона башни. Преобразует постоянный ток напряжением 26В бортовой сети танка в трёхфазный переменный ток напряжением 36В и частотой 400ГЦ для питания БУ СТВ.

0721. Транзисторный преобразователь тока. Установлен в левом заднем углу башни (слева сзади за наводчиком).

Он преобразует постоянны ток напряжением 210 вольт ( при работе от Вспомогательной силовой установки напряжением 26В ) в импульсно модулированный ток, который приводит во вращение  электрический двигатель МПБ.

0722. Электромагнитное сцепление. Установлен в верхней крышке МПБ. Путём сцепления и расцепления дисков трения включается и выключается механизм передачи крутящего момента электродвигателя МПБ и обеспечивается вращение башни от электрического или ручного привода МПБ.

Раздел 8.

Панорамный прицел командира.

Прицел командира.

0701. Корпус прицела. Прицел командира установлен в правой стороне башни перед сидением командира. Он предназначен для наблюдения за полем боя, поиска целей и ведения огня. Он имеет стабилизированное в двух плоскостях поле зрения, возможность кругового наблюдения, оптический и ночной каналы, встроенный лазерный дальномер.

0702. Органы управления.

a.     С включением Пульта управления ТБК и АЗ командира запускаются гироскопы Панорамного прицела командира и загораются зелёные индикаторы  на Панорамном прицеле командира и Пульте управления ТБК и АЗ командира.

b.    Через 40 сек  включить  Включатель питания (SP power Switch) Панорамного прицела командира, после чего загорится красный индикатор готовности Основного режима работы Панорамного прицела командира.

c.     Включатель «Низкая освещённость» (“L.L” Switch). Включает ночной режим работы Панорамного прицела командира. При включении Ночного режима работы включается электронно-оптический усилитель. Запрещено использование Ночного режима работы и соответственно электронно-оптического усилителя днём.

d.    Включатель режима работы Лазерного дальномера (“LASER” Switch). Включатель режима мощности Лазерного дальномера. Включение в положение “F” при малых дальностях до целей; измеренная дальность отображается в поле зрения Панорамного прицела командира. Включение в положение “L” при больших дальностях до целей; измеренная дальность  отображается в поле зрения Панорамного прицела командира. Расстояние, измеренное Панорамным прицелом командира, не отображается в Прицеле наводчика. В то же время  оно отображается на экране Танкового баллистического компьютера при работе СУО в режиме «Дубль».

e.     Ручки регулировки величины увода по горизонтали и вертикали (“DRIFT” Knob). Предназначены  для компенсации увода поля зрения Панорамного прицела командира в Основном режиме работы. Правая для компенсации увода по вертикали,  левая для компенсации увода по горизонтали. Используются только в Основном режиме работы СУО.

f.      Ручка регулировки яркости подсветки шкалы (“LT” Reticule Illumination Adjusting Knob). Используется для регулировки яркости подсветки шкалы поля зрения  Панорамного прицела командира.

g.     Ручка регулировки яркости 4-х разрядного информационного экрана окуляра (SB). Используется для регулировки яркости изображения 4-х разрядного информационного экрана Поля зрения Панорамного прицела командира в ночном режиме работы.

h.   

Ручка изменения кратности поля зрения Панорамного прицела командира (FOV Change-over Hand Wheel).

Поворотом Ручки изменения кратности поля зрения Панорамного прицела командира можно включить следующие режимы:

1)    Большое увеличение поля зрения (Visible Light FOV with High Magnification). Когда ручка повёрнута по часовой стрелке до упора.

2)    Малое увеличение поля зрения (Visible Light FOV with Low Magnification). Когда ручка повёрнута На два оборота против часовой стрелки от правого упора.

3)    Ночной режим работы Панорамного прицела командира (Low Light FOV). Когда ручка повёрнута против часовой стрелки до упора (чёрный экран).

i.       

Ручка изменения фокуса Ночного режима поля зрения Панорамного прицела командира (Low Light Focusing Hand Wheel).

i. Используется для регулировки фокуса электронно-оптического усилителя Панорамного прицела командира для улучшения контрастности изображения  поля зрения Панорамного прицела командира при работе ночью.

k. Аккумуляторный отсек  ( Battery Chamber).

Предназначен для обеспечения питания электронно-оптического  усилителя. В нём размещены две аккумуляторные батареи 5-го  типоразмера напряжением 5 В. Батареи меняются через 4 месяца. При хранении танка длительное время батареи не устанавливаются в аккумуляторный отсек прицела.

l. Заправочное сопло Панорамного прицела командира (Nitrogen Gas Charging Valve).

Используется для заправки азота в корпус Панорамного прицела командира.

Примечание: Газообразный азот является химически малоактивным газом. Он не делает оптические приборы туманным. Он не позволяет воздуху проникнуть внутрь приборов, обеспечивает стабильность атмосферы прибора. Таким образом, воздух не сможет поступать внутрь прибора.

m. Потенциометры настройки угловой скорости (Angular Velocity Adjusting Window). Расположены в верхней левой части корпуса прицела под круглой крышкой.

1)    Левый для настройки угловой скорости вращения башни влево.

2)    Средний для настройки угловой скорости вращения башни вправо.

3)    Правый для устранения самохода башни.

0803. Оптическая система Панорамного прицела командира (LOS).

Прицельная марка (Aiming Reticule). Дневной и ночной каналы имеют один окуляр. Круг в центре поля зрения окуляра является прицельной маркой. Угловая величина круга при большом увеличении дневного канала прицела  0-02 (две тысячных), при малом увеличении дневного канала прицела  0-05,7 (пять целых семь десятых тысячной) и 0-03,3 (три целых три десятых тысячных).

Кольцо диоптрийной регулировки окуляра (Eye Piece Diopter Adjusting Ring). Регулировочное кольцо для регулировки диоптрийности окуляра при её необходимости.

Информационный экран окуляра (Eye Piece Display). Информационный экран окуляра отображает поточную информацию Панорамного прицела командира. Отображается семь параметров информации:

1)    До замера дальности 4-хразрядный экран отображает текущее положение оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки в пределах от -179^о до 0^о до +179^о. Отклонение оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки по ходу часовой стрелки считается позитивным, против часовой стрелки – негативным.

2)    После замера дальности 4-хразрядный экран отображает значение измеренной дальности. Через 3-5 секунд после замера дальности и отображения на экране значения измеренной дальности автоматически начинается отображение текущего положения оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки.

3)    Если после измерения дальности красный индикатор не загорелся, то на экране отображается значение измеренной дальности до ближайшей цели.

4)    Если после измерения дальности красный индикатор загорелся, то на экране отображается значение измеренной дальности до самой дальней цели.

5)    Если загорелся зелёный индикатор, то СУО готова к производству выстрела, пушка отработала угол прицеливания, выстроена электрическая схема цепей стрельбы.

6)    Если загорелся красный индикатор, то произошла ошибка, СУО не произвела расчёт данных стрельбы.

7)    Если дальность до цели меньше 4-хразрядный экран отображает код ошибки. Например 0010, 0020, 0030, 0040 и так далее.

Блок управления Панорамного прицела командира.

0804. Поле зрения Панорамного прицела командира имеет независимую стабилизацию в двух плоскостях. Цепи управления приводами гирорамы (стабилизирующей платформы), цепи сигналов угловой скорости и цепи питания Панорамного прицела командира танка объединены в Блок управления Панорамного прицела.

Командирский Пульт управления ТБК и АЗ (Commander Control Box).

0805. Командирский пульт управления ТБК и АЗ – важная составляющая органов управления вооружением. Расположен на стенке башни справа от сидения командира. Он обеспечивает:

a.      Передачу данных замера дальности до цели командиром.

b.     Выбор типа боеприпаса командиром.

c.     Контроль предельных углов наведения в режиме СУО «Дубль».

d.    Передача возмущающих сигналов в Панорамный прицел командира и Прибор приведения (включением Командирского пульта управления ТБК и режима СУО «Дубль».

e.     Смена сигналов управления по горизонту с числовых на аналоговые и наоборот.

f.      Выдачу сигнала приведения на угол заряжания Прибором приведения.

g.     Ввод поправок для компенсации увода поля зрения Панорамного прицела командира.

0806. Включатель питания (Power switch). Для управления питанием Панорамного прицела командира. При включении загорается зелёный индикатор питания на Командирском пульте управления ТБК и АЗ, это значит, что питание Панорамного прицела командира включено и гироскопы начали работать. Одновременно загорается зелёный индикатор Панорамного прицела командира.

0807. Переключатель типа боеприпасов (Ammunition Selection Switch). Повернуть переключатель в положение, соответствующее буквенному обозначения выбранного боеприпаса, при этом загорится соответствующий индикатор. В режиме работы СУО «Дубль» произойдёт подготовка данных для стрельбы выбранным боеприпасом. Если наводчик зарядил снаряд в пушку до этого, то командир должен установить переключатель в положение, соответствующее буквенному обозначения снаряда, которым заряжена пушка.

0808. Кнопка автоматического заряжания (Auto Loading Button). Нажатие Кнопки автоматического заряжания включает процесс автоматического заряжания пушки. Работает только в Режиме СУО «Дубль».

0809. Пульт выверки нулевой лини прицеливания Панорамного прицела командира (BS Window).

Открыть крышку Пульта выверки нулевой линии прицеливания Панорамного прицела командира. Под буквой «Н»

на Пульте находятся три дисковых переключателя. Одно нажатие кнопки поворачивает дисковый переключатель на одну цифру. Комбинация максимального значения трёх дисковых переключателей от +59,9 до – 59,9 тысячных для выверки нулевой линии прицеливания по горизонтали. Под буквой «V» на Пульте находятся такие же три дисковых переключателя. Комбинация значения трёх дисковых переключателей от +59,9 до – 59,9 тысячных для выверки нулевой линии прицеливания по вертикали. Когда Переключатель выверки включен в положение «Выверка» (CAL) Танковый баллистический компьютер запоминает значение нулевой линии прицеливания. Когда Переключатель выверки включают в положение «Работа» (RUN), то ТБК запоминает положение нулевой линии прицеливания и использует новые значения поправок.

Пульт управления вооружением командира (Commander console).

0810. Пульт управления вооружением командира важный орган командира. При помощи Пульта управления вооружением командир производит:

a.     Сопровождение цели.

b.    Наведение оружия на цель.

c.     Целеуказание наводчику путём наведения оружия на цель.

d.    Замер дальности до цели.

e.     Ведение огня из пушки и пулемёта.

0811. При включении питания Панорамного прицела командира путём включения Включателя питания Командирского пульта управления ТБК и АЗ и Включателя питания Панорамного прицела командира, командир управляет Блоком головного зеркала Панорамного прицела командира для проведения кругового поиска путём поворота Пульта управления вооружением командира вокруг продольной оси.

0812. Включатель режима «Дубль» СУО. При включенном Включателе режима «Дубль» СУО на Пульте управления вооружением командира СУО переходит в режим управления от Пульта управления вооружением командира, который называется  Режим «Дубль». Вооружение управляется Панорамным прицелом командира, командир производит поиск целей, наведение вооружения и стрельбу из вооружения.  Наводчик в Режиме СУО «Дубль» не может вести огонь из вооружения.

0812. Кнопка замера дальности (Laser Button).  В Режиме СУО «Дубль» и в других режимах СУО командир может измерить дальность до цели нажатием на кнопку под указательным пальцем правой руки.

0813.  Кнопка стрельбы из пушки (Gun Firing Button).  В Режиме СУО «Дубль» командир может произвести выстрел из пушки нажав на кнопку под большим пальцем правой руки и из пулемёта нажав на кнопку под большим пальцем левой руки. При выключенном Режиме СУО «Дубль» кнопки не работают.

0815.  Кнопка «Целеуказание» (Over-ride Gun Laying Button).  В Основном и Полуавтоматическом режимах СУО при желании командира показать цель, которую наводчик не может найти, командир нажатием на кнопку под указательным пальцем левой руки перебрасывает башню по горизонту и согласует поле зрения Прицела наводчика с полем зрения Панорамного прицела. Для осуществления целеуказания командиру не нужно включать Режим СУО «Дубль».  

0816.  Индикаторы Пульта управления вооружением командира (Indicators on Commander console).

a.     Индикатор Режима СУО «Дубль» (OVERRIDE FIRING Indicator). Горение свидетельствует о работе Режима СУО «Дубль». Горит одновременно с Н-9 на Пульте управления вооружением наводчика.

b.    Индикатор готовности СУО к стрельбе (FIRE PERM Indicator). Горение свидетельствует о готовности СУО к выстрелу. Горит одновременно с “FIRE” на Блоке управления стабилизатором вооружения.

c.     Индикатор включения СУО в полуавтоматическом режиме (ELEC DRIVE STARTING Indicator). Горение свидетельствует о включении Полуавтоматического режима работы СУО. Горит одновременно с Н-19 на Пульте управления вооружением наводчика.

d.    Индикатор Основного режима СУО (AUTO STAB STATE Indicator). Горение свидетельствует о работе Основного Режима СУО. Горит одновременно с Н-2 на Пульте управления вооружением наводчика.

e.     Индикатор «ПОДДОН» (CARTRDGE BASE Indicator). Горение свидетельствует о том, что поддон после выстрела не попал в улавливатель. Горит одновременно с Н-8 на Пульте управления вооружением наводчика.

Прибор приведения.

0817.  Прибор приведения представляет собой высокоточный угловой датчик. Функцией прибора приведения является измерение угла поворота пушки относительно башни.  Установлен в левой части каморы цапф пушки. Приводится в действие сектором  люльки (Sp Arm).  Ротор прибора приведения вращается так же, как цапфы пушки и вырабатывает сигнал переменного напряжения для Командирского пульта управления ТБК и АЗ. Когда пушка перемещается в вертикальной плоскости, Прибор приведения вращается и отправляет сигнал Командирскому пульту управления ТБК и АЗ.

0818. Прибор установлен в каморе цапф пушки без органов управления. Когда пушка двигается, ротор Прибора приведения вращается с помощью сектора люльки. Как результат он измеряет угол поворота пушки относительно цапф. Прибор приведения взаимодействует с Командирским пультом управления ТБК и АЗ. В то же время пушка соединена с Прицелом наводчика при помощи параллелограмного привода.

Тепловизионный канал многоканального прицела наводчика (Fire Control Termal Imager).

0819. Используется для накопления тепловой информации от датчика и преобразования в видеоизображение цели. Его можно использовать днём и ночью.

a.    Размеры широкого поля зрения                                            9,0^ох6,75^о 

b.    Размеры узкого поля зрения                                                  3,0^ох2,25^о    

c.     Электронное увеличение узкого поля зрения                   1,5^ох1,12^о

0820. Составляющие Тепловизионного канала не имеют отдельных органов управления. Все органы управления Тепловизионным каналом размещены на панели Видеосмотрового устройства наводчика.

Видеосмотровое устройство наводчика (Gunner Monitor).

0821. Видеосмотровое устройство наводчика действует как окуляр для визуализации автосопровождения цели в видимом диапазоне и режиме тепловизионного наблюдения. На расстояниях больше 2000 метров изображение будет чётче в режиме тепловизионного наблюдения, поэтому на расстояниях до 3000 метров используется тепловизионный канал.

Экран Видеосмотрового устройства имеет прицельную марку и зону отображения различной информации, обеспечивает наблюдение, наведение и ведение огня днем и ночью в режиме автосопровождения цели. Панель управления Видеосмотровым устройством наводчика оборудована включателями, кнопками и индикаторами.

Наводчик может использовать несколько режимов отображения информации и управления Видеосмотровым устройством,  используя панель управления Видеосмотрового устройства.

a.     Включатель питания Автомата сопровождения цели (АСЦ) (A.TRACK ON-OFF). Включает АСЦ и экран видеосмотрового устройства наводчика.

b.    Трёхпозиционный включатель Тепловизионного канала (IR ON-ATT-OFF). В среднем положении включается режим готовности Тепловизионного канала к работе. Одновременно включает экран ВСУ наводчика.

c.     Переключатель режимов изображения (IR-TV). При включении тумблера в положении ТВ (TV) АСЦ использует телевизионное изображение поля зрения прицела в видимом диапазоне света, при включении в положение Тепловизионное изображение (IR) система включена в режим использования тепловизионного канала.

d.    Включатель АСЦ при использовании Тепловизионного канала. (IR-A/IR-M). При включённом Переключателе режимов изображения (IR-TV) в положение Тепловизионное изображение (IR) и Включателя АСЦ в положение (IR-A) АСЦ работает, а в положение IR-M АСЦ не работает и наводчик должен осуществлять наведение самостоятельно с использованием тепловизионного канала.

e.     Включатель выверки (RUN-ALIGN). При включённом Переключателе режимов изображения (IR-TV) в положение Телевизионное изображение (TV) и Включателя выверки в положение ALIGN система находится в режиме выверки телевизионного канала АСЦ.

f.      При включённом Переключателе режимов изображения (IR-TV) в положение Тепловизионное изображение (IR) и Включателя АСЦ (IR-A/IR-M) в положение (IR-A) система находится в режиме выверки тепловизионного канала АСЦ.

g.     Переключатель режима замера дальности (SEMI-AUTO). В режиме АСЦ при переключении в положение SEMI наводчик должен производить замер дальности самостоятельно нажимая на кнопку замера дальности на Пульте управления, при переключении в положение AUTO АСЦ производит замер дальности до цели через каждые 8-10 секунд.

h.    Кнопка перезагрузки АСЦ. (RES) Перезагружать при отсутствии ответа.

i.      Вспомогательный переключатель регулировок усиления и фокусировки (G/FOCUS-ADJ) Для регулировки фокуса включить переключатель регулировки усиления и фокуса G/FOCUS-ADJ в положение «Фокус» (FOCUS ) и затем регулировать тумблером «Регулировка»( ADJ). Для регулировки усиления включить переключатель регулировки усиления и фокуса G/FOCUS-ADJ в положение «Усиление» (G) и регулировать переключателем «Регулировка»( ADJ).

j.      Вспомогательный переключатель «Меню» (MENU-ADJ) Включает режим «Меню», отменяет предыдущий выбор и сохраняет текущее состояние меню. Для изменения текущего пункта меню необходимо использовать вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ).

1)    Выбор прицельной марки (Selection of reticule mode). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню «Прицельная марка»(RETICLE) и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) выбрать необходимую прицельную марку.

2)    Выбор цвета прицельной марки (Selection of reticule Color). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню “COLOR” и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) выбрать необходимый цвет прицельной марки (белый или чёрный).

3)    Выбор режима «Усиление середины изображения» (Selection of Image “EDGE ENFORCEMENT”). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню «Усиление середины изображения» (“EDGE ENFORCEMENT”) и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) выбрать необходимый режим (с усилением или без усиления).

4)    Выбор режима «Выверка по горизонту» (Selection of Azimuth BS). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню «Выверка по горизонту» и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) переместить Прицельную марку в необходимое положение по горизонту.

5)    Выбор режима «Выверка по вертикали» (Selection of Elevating BS). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню «Выверка по вертикали» и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) переместить Прицельную марку в необходимое положение по горизонту.

6)    «Выбор языка» (Language selection). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню «Выбор языка» и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) выбрать английский или французский язык.

7)    Суммарное время работы Тепловизора (Accumulated operating Time of TI). Используя переключатель «Меню» установить пункт меню «Охладитель» (Cooler) и появится индикация суммарного времени работы Охладителя в формате 0067Н34М (0067 часов 34 минуты).

8)    «Сохранение операции» (Save Operation).  Используя переключатель «Меню» установить пункт меню “Запоминание» (Memorization) и используя вспомогательный переключатель «Регулировка»( ADJ) выбрать действие «Нет» (NO) или «Финиш» (FINISH) и потом нажать и удерживать переключатель «Регулировка»( ADJ) в течение 5 секунд. Происходит запоминание установленных параметров работы системы и система автоматически переходит в боевой режим.

k.     Переключатель выбора режима поляризации (POL).  Позволяет выбирать полярность изображения Тепловизора (Негатив или Позитив).

l.      Переключатель режимов изображения экрана (NFOV-WFOV Transient Switch).

1)    Включение Переключателя режимов изображения экрана (NFOV-WFOV Transient Switch) в положение WFOV включает режим изображения без сетки.

2)    Включение Переключателя режимов изображения экрана (NFOV-WFOV Transient Switch) в положение NFOV включает режим изображения с сеткой.

3)    Повторное включение Переключателя режимов изображения экрана (NFOV-WFOV Transient Switch) в положение NFOV включает режим электронного увеличения изображения.

m.  Индикатор ошибки (IND). При включении трёхпозиционного включатель Тепловизионного канала (IR ON-ATT-OFF) срабатывает Индикатор ошибки, который со временем выключается.

n.    Регулятор яркости экрана (BRIGHT). Для регулировки яркости изображения экрана ВСУ.

o.    Регулятор контрастности экрана (CONTR). Для регулировки контрастности изображения экрана ВСУ.

Видеосмотровое устройство командира (Commanders  Monitor).

0822. Командир может наблюдать поле зрения Прицела наводчика через Видеосмотровое устройство командира включая изображение в режимах работы Тепловизионного канала и автосопровождения цели.

Панель управления ВСУ командира оборудован тумблером включения и регуляторами яркости и контрастности.

Раздел 9.

Автомат сопровождения цели.

0901. АСЦ крепится на вибростойком шасси двумя крепящими гайками. АСЦ используется для получения видеоизображения района цели от тепловизионной или телевизионной камеры. Видеообработка контура цели, контраста на местности и характеристик движения позволяет идентифицировать цель и сопровождать её. Впоследствии АСЦ выдаёт сигнал отклонения цели относительно электронной прицельной марки в СУО, таким образом производится захват цели и её сопровождение СУО.

0902. Система АСЦ имеет следующие режимы работы:

a.    Автосопровождение цели в видимом диапазоне света

b.    Автосопровождение цели в тепловизионном режиме

c.     Автовтозахват цели в автосопровождение

d.    Ручной захват цели в атосопровождение

e.    Автоматическое измерение дальности до цели или ручное измерение дальности до цели

f.      Широкое и узкое поле зрения.

0903. АСЦ не имеет органов управления и управление режимами работы АСЦ и работой АСЦ производится включателями и кнопками, расположенными на Панели управления ВСУ и Пульте управления вооружением наводчика.

Раздел 10.

Подготовка к стрельбе.

1001. Перед включением СУО необходимо:

a.    Проверить отсутствие препятствий мешающих вращению башни.

b.    Поднять Метеорологический датчик.

c.     Привести в рабочее состояние и зафиксировать рукоятку привода защитной крышки Панорамного прицела командира. Открыть защитную крышку Панорамного прицела командира и вставить в держатель рукоятку привода защитной крышки.

d.    Закрыть люк механика-водителя.

e.    Снять тягу стопорения пушки по-походному и закрепить её в держателе.

f.      Используя приводной рычаг открыть защитную крышку головки Прицела наводчика.

g.    Расстопорить стопор башни потянув рычаг против часовой стрелки.

h.    Переставить переключатель механизма поворота башни в положение автоматический привод (вниз).

i.      Включить все автоматы защиты сетей на Распределительных щитках командира и новодчика.

j.      Включить Переключатель режима работы (OP. MODE) Пульта загрузки и дублирования Автомата заряжания (LOADING CONSOLE) в положение «Автоматический режим» (AUTO).

Раздел 11.

Стрельба в полуавтоматическом режиме работы СУО.

1101. Стрельба с использованием оптического канала Прицела наводчика (Firing in Visuble Light FOV). 

Для ведения огня с использованием оптического канала Многоканального прицела наводчика необходимо:

a.     Включить Включатель ТБК (POWER ON/OFF)  и  нажатием Кнопкой выбора режима работы СУО (M.SEL Key) выбрать Полуавтоматический (SFCS) режимы работы СУО. На экране загорается сигнал «Полуавтоматический режим СУО»

b.    Включить Включатель SA1 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

1)   - Будет слышно звук работающего преобразователя тока.

2)   - Через 3-6 секунд сработает электромагнитная муфта механизма поворота башни с характерным щелчком.

3)   - Включается Индикатор 1 (Н1) Пульта управления вооружением (наводчика) и индикатор включения СУО в полуавтоматическом режиме (ELEC DRIVE STARTING Indicator) Пульта управления вооружением (командира).

4)   - Усилитель напряжения запускается после срабатывания электромагнитной муфты МПБ.

5)   - Индикатор «Усилитель» (Booster) Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться.

6)    

7)   - Работает управление башней по горизонтали.

c.     Потянуть на себя фиксатор рычага подъёмного механизма и повернуть рычаг вверх на определённый угол до попадания фиксирующей шпильки рычага в углубление корпуса подёмного механизма пушки (перевести рычаг из фиксированного положения 1 в фиксированное положение 2).

d.    Включить Включатель SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

1)   - Включается Индикатор 2 (Н2) Пульта управления вооружением (наводчика) и Индикатор Основного режима СУО (AUTO STAB STATE Indicator)  Пульта управления вооружением (командира).

2)   - Через 1-2 минуты индикатор разогрева блока гиротахометров Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться. 

3)   - После этого пушка переместится в заданное прицелом положение после перехода блока гиротахометров в рабочее состояние.

4)   - СУО включена в Полуавтоматический режим работы.

e.     Проверка параметров Танкового баллистического компьютера (FCC).

1)    Датчики температуры и давдения воздуха, датчик величины боковой составляющей ветра и датчик крена должны быть включены в автоматический режим работы если не требуется другое.

2)    Значение температуры заряда должно вводиться в ручном режиме. Оно может вводиться автоматически, если атвыстрелы хранятся в танке больше 48 часов.

3)    Дальность до цели вводится в автоматическом режиме.

4)    Рекомендуется вводить новые необходимые параметры в ТБК при загрузке боеприпасов в Автомат заряжания.

5)    Для изменения параметров ТБК необходимо:

6)    (a) Нажать Кнопку включения Режима ввода данных (P.INP Key) для перехода в Режим ввода данных. На экране появятся 8 строчек данных для осколочно-фугасного и кумулятивного снарядов и 9 строчек данных для оперённого бронебойно-подкалиберного снаряда.

(b) Для перехода от одного параметра к другому используйте стрелки «Вверх» «Вниз» справа от экрана ТБК.

(c) Для изменения способа ввода данных с ручного на автоматический и наоборот использовать Кнопку выбора режима введения данных условий стрельбы (AU/MAN Key) слева от экрана ТБК.

(d) Для изменения данных использовать Кнопки с цифрами.

(e) После ввода каждого параметра для сохранения введённого значения нажимать на 3 секунды на кнопку ввода «ENTER».

(f) После изменения параметров ТБК нажать на Кнопку возврата (RETURN Key) и ТБК перейдёт в Режим выбора Режимов СУО.

f.      Выбрать тип боеприпаса при помощи Переключателя выбора типа боеприпаса «АММО».

g.     Выбрать способ ввода дальности Лазерным дальномером в ТБК Первое (F) и Последнее (L) значение перключив на Прицеле наводчика. Стандартный выбор Первое (F) если нет необходимости вводить дальность измеренную до последней цели в створе.

h.    Выбрать увеличение поля зрения прицела.

i.       Отрегулировать диоптрийность прицела.

j.      Нажать Кнопку заряжания пушки на левой рукоятке Пульта управления вооружением (наводчика).

1)   Загорается индикатор «Огонь» (Fire) Блока управления Стабилизатора танкового вооружения.

2)   Загорается индикатор Н-6 Пульта управления вооружением (наводчика).

3)   Цепи стрельбы запитаны, СУО готова к выстрелу.

k.     Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

l.      

m.  Наведите пушку Пультом управления вооружением (наводчика) путём наведения на цель Центральную прицельную марку и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки.

1.    В это время в поле зрения прицела можно наблюдать автоматическую отработку угла прицеливания.

2.    Цель переместится вверх относительно центральной прицельной марки на величину угла прицеливания и впоаво или влево на величину угла упреждения.

3.    В информационной части поля зрения прицела отобразится дальность до цели и загорится зелёный индикатор готовности СУО к огню.

4.    Когда пушка отработает угол прицеливания, а башня угол упреждения согласно данным для стрельбы в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации Экрана ТБК загорится литера “G” сигнализирующая, что электрическая цепь стрельбы готовы к выстрелу.

5.   

n.    Навести центральную прицельную марку в центр цели и удерживать её там не менее 2-х секунд. Нажать копку Стрельбы из пушки на Пульте управления вооружением (наводчика) под большим пальцем правой руки.

Загорятся индикаторы «AUTO»Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и H-7 Пульта управления вооружением (наводчика), сигнализируя о готовности цепей стрельбы, и мгновенно произойдёт выстрел.

o.    При необходимости продолжать стрельбу особое внимание следует уделять типу боеприпасов и режимам работы СУО.

Для выключения СУО сначала выключить Включатель SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

Потянуть на себя фиксатор рычага подъёмного механизма и повернуть рычаг вниз на определённый угол до попадания фиксирующей шпильки рычага в углубление корпуса подёмного механизма пушки (перевести рычаг из фиксированного положения 2 в фиксированное положение 1).

Выключить Включатель SA1 Пульта управления вооружением (наводчика).

Выключить Включатель ТБК (POWER ON/OFF).

Питание Тепловизионного канала (IR ON-ATT-OFF)

и питание Автомата сопровождения цели (АСЦ) (A.TRACK ON-OFF)

может быть выключено в любое время. В последнюю очередь выключаются автоматы защиты цепей СУО на Распределительных щитках командира и новодчика.

1102. Стрельба с использованием тепловизионного канала Прицела наводчика (Firing with TI Sight FOV).  Для ведения огня с использованием Тепловизионнного канала Прицела наводчика необходимо:

a.    Включить Включатель ТБК (POWER ON/OFF)  и  нажатием Кнопк выбора режима работы СУО (M.SEL Key) выбрать Полуавтоматический (SFCS) режимы работы СУО. На экране загорается сигнал «Полуавтоматический режим СУО»

b.    Включить Включатель SA1 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

a.    - Будет слышно звук работающего преобразователя тока.

b.   - Через 3-6 секунд сработает электромагнитная муфта механизма поворота башни с характерным щелчком.

c.    - Включается Индикатор 1 (Н1) Пульта управления вооружением (наводчика) и индикатор включения СУО в полуавтоматическом режиме (ELEC DRIVE STARTING Indicator) Пульта управления вооружением (командира).

d.   - Усилитель напряжения запускается после срабатывания электромагнитной муфты МПБ.

e.    - Индикатор «Усилитель» (Booster) Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться.

f.     - Работает управление башней по горизонтали.

c.   Потянуть на себя фиксатор рычага подъёмного механизма и повернуть рычаг вверх на определённый угол до попадания фиксирующей шпильки рычага в углубление корпуса подёмного механизма пушки (перевести рычаг из фиксированного положения 1 в фиксированное положение 2).

d.  Включить Включатель SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

a.    - Включается Индикатор 2 (Н2) Пульта управления вооружением (наводчика) и Индикатор Основного режима СУО (AUTO STAB STATE Indicator)  Пульта управления вооружением (командира).

b.    - Через 1-2 минуты индикатор разогрева блока гиротахометров Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться. 

c.    - После этого пушка переместится в заданное прицелом положение после перехода блока гиротахометров в рабочее состояние.

d.    - СУО включена в Полуавтоматический режим работы.

e.  Снять защитный колпак с Экрана ВСУ наводчика.

f.    Включить включатель Тепловизионного канала (IR ON-ATT-OFF)

Включится Тепловизионный канал многоканального прицела наводчика и одновременно включится экран ВСУ наводчика.

Для первого запуска Тепловизионного канала многоканального прицела наводчика необходимо 11 минут для выхода системы охлаждения тепловизионной матрицы на режим -40^оС.

g.  Переключить Переключатель режимов изображения (IR-TV) в положение Тепловизионное изображение (IR) система включится в режим использования тепловизионного канала.

h.  Включить Включатель АСЦ (IR-A/IR-M) в положение IR-M.  АСЦ не работает и наводчик должен осуществлять наведение самостоятельно с использованием тепловизионного канала.

Выбрать режим изображения, используя Переключатель режимов изображения экрана (NFOV-WFOV Transient Switch).

i.    Используя Переключатель выбора режима поляризации (POL)  выбрать полярность изображения Тепловизора (Негатив или Позитив).

j.                    Используя Вспомогательные переключатель регулировок усиления и фокусировки (G/FOCUS-ADJ)

и Регулятор яркости и контрастности экрана (BRIGHT) и (CONTR) отрегулировать изображение на экране настолько, насколько это возможно.

k.    Нажать Кнопку заряжания пушки на левой рукоятке Пульта управления вооружением (наводчика).

1)   Загорается индикатор «Огонь» (Fire) Блока управления Стабилизатора танкового вооружения.

2)   Загорается индикатор Н-6 Пульта управления вооружением (наводчика).

3)   Цепи стрельбы запитаны, СУО готова к выстрелу.

l.    Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

m.    Наведите пушку Пультом управления вооружением (наводчика) наведя на цель Центральную прицельную марку Экрана ВСУ наводчика и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки .

1.    В это время на Экране ВСУ можно наблюдать автоматическую отработку угла прицеливания.

2.    Цель переместится вверх относительно центральной прицельной марки на величину угла прицеливания и вправо или влево на величину угла упреждения.

3.    В информационном части поля зрения Экрана ВСУ отобразится дальность до цели и загорится зелёный индикатор готовности СУО к огню.

4.    Когда пушка отработает угол прицеливания, а башня угол упреждения согласно данных для стрельбы в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации Экрана ТБК загорится литера “G” сигнализирующая, что электрическая цепь стрельбы готовы к выстрелу.

5.   

n.  Навести центральную прицельную марку в центр цели и удерживать её там не менее 2-х секунд. Нажать копку Стрельбы из пушки на Пульте управления вооружением (наводчика) под большим пальцем правой руки.

Загорятся индикаторы «AUTO»Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и H-7 Пульта управления вооружением (наводчика) сигнализируя о готовности цепей стрельбы, и мгновенно произойдёт выстрел.

1103. Стрельба из спаренного пулемёта (Firing Coaxial MG).  Для ведения огня из спаренного пулемёта неободимо:

a.    Включить СУО в Полуавтоматический режим работы.

b.    Установить Переключатель выбора типа боеприпаса «АММО» в положение ПУЛ (МG),

c.     Спаренный пулемёт готов к применению.

d.    Наведите спаренный пулемёт  Пультом управления вооружением (наводчика) путём наведения на цель Центральной прицельной марки оптического канала (Центральной прицельной марки Экрана ВСУ наводчика) и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки. В это время в поле зрения прицела можно наблюдать автоматическую отработку угла прицеливания.

e.    Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

f.     

g.     Уточните наводку Центральной прицельной марки оптического канала (Центральной прицельной марки Экрана ВСУ наводчика) и нажмите большим пальцем левой руки Кнопку стрельбы из спаренного с пушкой пулемёта.  Мгновенно произойдёт выстрел. Для длительного ведения огня держать кнопку нажатой.

Примечание: Полуавтоматическая стрельба по подвижным и неподвижным целям возможна только с неподвижного положения.

Раздел 12.

Стрельба в основном режиме работы СУО.

1201. Стрельба с использованием Дневного оптического канала (Visible light FOV).

a.                  Включить Включатель ТБК (POWER ON/OFF)  и  отобразится  по умолчанию полуавтоматический режим работы СУО.

b.                  Включить Включатель SA1 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

1.    - Будет слышно звук работающего преобразователя тока.

2.    - Через 3-6 секунд сработает электромагнитная муфта механизма поворота башни с характерным щелчком.

3.    - Включается Индикатор 1 (Н1) Пульта управления вооружением (наводчика) и индикатор включения СУО в полуавтоматическом режиме (ELEC DRIVE STARTING Indicator) Пульта управления вооружением (командира).

4.    - Усилитель напряжения запускается после срабатывания электромагнитной муфты МПБ.

5.    - Индикатор «Усилитель» (Booster) Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться.

6.    - Работает управление башней по горизонтали.

c.                   Потянуть на себя фиксатор рычага подъёмного механизма и повернуть рычаг вверх на определённый угол до попадания фиксирующей шпильки рычага в углубление корпуса подёмного механизма пушки (перевести рычаг из фиксированного положения 1 в фиксированное положение 2).

d.    Включить Включатель SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

1.    - Включается Индикатор 2 (Н2) Пульта управления вооружением (наводчика) и Индикатор Основного режима СУО (AUTO STAB STATE Indicator)  Пульта управления вооружением (командира).

2.    - Через 1-2 минуты индикатор разогрева блока гиротахометров Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться. 

3.    - После этого пушка переместится в заданное прицелом положение после перехода блока гиротахометров в рабочее состояние.

4.    - СУО включена в Полуавтоматический режим работы.

e.                  Нажатием кнопки выбора режима работы СУО (M.SEL Key) выбрать Автоматический (IS) режимы работы СУО. На экране ТБК в Зоне постоянной информации загорается сигнал «Автоматический режим СУО»(IS).

Выбор Автоматического (IS) режима работы СУО может быть произведён до включения Включателей SA1 и SA2 Пульта управления вооружением (наводчика). При этом на экране ТБК в Зоне постоянной информации будет мигать сигнал «Автоматический режим СУО»(IS) до до включения Включателей SA1 и SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

f.                    Проверка параметров СУО.

1.    Датчики температуры окружающего воздуха, атмосферного давления, величины боковой составляющей ветра на огневой позиции, крена должны быть включены в положение Автоматический режим работы (AUTO), если обстоятельства не требуют другого режима работы.

2.    Значение величины температуры Боевого заряда вводится вручную. Если боеприпасы хранятся в танке больше 48 часов, то значение величины температуры Боевого заряда вводится автоматически.

3.    Для ввода в СУО значения измеренной дальности до цели может быть выбран автоматический режим ввода.

g.                  Выбрать тип боеприпасов Переключателем выбора типа боеприпаса «АММО» на ТБК. Проверить соответствие сигнала типа боеприпаса выбранному значению.

h.                Установить  переключатель Выбор цели (First/Last) Лазерного дальномера в положение F, если  обстоятельства не требуют другого.

i.             Установить выбранное увеличение поля зрения прицела.

j.                                Отрегулировать диоптрийность окуляра прицела.

k.                   Нажать Кнопку заряжания пушки на левой рукоятке Пульта управления вооружением (наводчика).

1.   Загорается индикатор «Огонь» (Fire) Блока управления Стабилизатора танкового вооружения.

2.   Загорается индикатор Н-6 Пульта управления вооружением (наводчика).

3.   Цепи стрельбы запитаны, СУО готова к выстрелу.

l.             Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

m.              Наведите пушку Пультом управления вооружением (наводчика) путём наведения на цель Центральную прицельную марку и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки.

1.    Наводчик может ощутить внезапный скачёк пушки по вертикали, но центральная прицельная марка на цели неподвижна. Это происходит из-за того, что пушка отработала угол прицеливания.

2.    В информационной части поля зрения прицела отобразится дальность до цели и загорится зелёный индикатор готовности СУО к огню.

3.    Когда пушка отработает угол прицеливания, а башня угол упреждения согласно данным для стрельбы в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации Экрана ТБК загорится литера “G” сигнализирующая, что электрическая цепь стрельбы готовы к выстрелу.

n.              Центральная прицельная марка должна быть совмещена с центром цели не менее 2-х секунд. Нажать копку Стрельбы из пушки на Пульте управления вооружением (наводчика) под большим пальцем правой руки.

Загорятся индикаторы «AUTO»Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и H-7 Пульта управления вооружением (наводчика), сигнализируя о готовности цепей стрельбы, и мгновенно произойдёт выстрел.

Примечание:

1.                  В Полуавтоматическом режиме работы СУО выстрел будет происходить  в момент нажатия на кнопку Стрельбы из пушки на Пульте управления вооружением (наводчика) под большим пальцем правой руки.

2.                  В Полуавтоматическом режиме работы СУО в момент нажатия Кнопки замера дальности указательным пальцем правой руки цель переместится относительно центральной прицельной марки. В большинстве случаев это проявляетс в том, что перемещается вверх. Это происходит потому, что в Полуавтоматическом режиме работы СУО стабилизация линии прицеливания зависит от стабилизации пушки. Поэтому наводчик должен уточнить наводку для отработки пушкой угла прицеливания.

1202. Стрельба с использованием Тепловизионного канала (TI sight FOV).

Для стрельбы с использованием тепловизионного канала необходимо:

a.                  Включить Включатель ТБК (POWER ON/OFF)  и  отобразится  по умолчанию полуавтоматический режим работы СУО.

b.                  Включить Включатель SA1 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

1.                  - Будет слышно звук работающего преобразователя тока.

2.                  - Через 3-6 секунд сработает электромагнитная муфта механизма поворота башни с характерным щелчком.

3.                  - Включается Индикатор 1 (Н1) Пульта управления вооружением (наводчика) и индикатор включения СУО в полуавтоматическом режиме (ELEC DRIVE STARTING Indicator) Пульта управления вооружением (командира).

4.                  - Усилитель напряжения запускается после срабатывания электромагнитной муфты МПБ.

5.                  - Индикатор «Усилитель» (Booster) Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться.

6.                  - Работает управление башней по горизонтали.

c.     Потянуть на себя фиксатор рычага подъёмного механизма и повернуть рычаг вверх на определённый угол до попадания фиксирующей шпильки рычага в углубление корпуса подёмного механизма пушки (перевести рычаг из фиксированного положения 1 в фиксированное положение 2).

d.    Включить Включатель SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

После включения:

1.                  - Включается Индикатор 2 (Н2) Пульта управления вооружением (наводчика) и Индикатор Основного режима СУО (AUTO STAB STATE Indicator)  Пульта управления вооружением (командира).

2.                  - Через 1-2 минуты индикатор разогрева блока гиротахометров Блока управления стабилизатора танкового вооружения начинает светиться. 

3.                  - После этого пушка переместится в заданное прицелом положение после перехода блока гиротахометров в рабочее состояние.

4.                  - СУО включена в Полуавтоматический режим работы.

e.    Нажатием кнопки выбора режима работы СУО (M.SEL Key) выбрать Автоматический (IS) режимы работы СУО. На экране ТБК в Зоне постоянной информации загорается сигнал «Автоматический режим СУО»(IS).

Выбор Автоматического (IS) режима работы СУО может быть произведён до включения Включателей SA1 и SA2 Пульта управления вооружением (наводчика). При этом на экране ТБК в Зоне постоянной информации будет мигать сигнал «Автоматический режим СУО»(IS) до до включения Включателей SA1 и SA2 Пульта управления вооружением (наводчика).

f.      Снять защитную крышку с Видеосмотрового устройства командира (Commanders  Monitor).

g.    Включить включатель Тепловизионного канала (IR ON-ATT-OFF)

1.                  Включится Тепловизионный канал многоканального прицела наводчика и одновременно включится экран ВСУ наводчика.

2.                  Для первого запуска Тепловизионного канала многоканального прицела наводчика необходимо 11 минут для выхода системы охлаждения тепловизионной матрицы на режим -40^оС.

h.  Включить Переключатель режимов изображения (IR-TV) в положение Тепловизионное изображение (IR).

i.    Включить Включатель АСЦ (IR-A/IR-M) в положение IR-M.  АСЦ не работает и наводчик должен осуществлять наведение самостоятельно с использованием тепловизионного канала.

j.      Выбрать режим изображения, используя Переключатель режимов изображения экрана (NFOV-WFOV Transient Switch).

k.    Выбрать тип изображения Тепловизионного канала  (Ночной или Дневной тепловизионный режим изображения) используя

Переключатель выбора режима поляризации (POL).

l.  Используя Вспомогательные переключатель регулировок усиления и фокусировки (G/FOCUS-ADJ) и Регулятор яркости и контрастности экрана (BRIGHT) и (CONTR) отрегулировать изображение на экране настолько, насколько это возможно.

m.  Нажать Кнопку заряжания пушки на левой рукоятке Пульта управления вооружением (наводчика).

1)   Загорается индикатор «Огонь» (Fire) Блока управления Стабилизатора танкового вооружения.

2)   Загорается индикатор Н-6 Пульта управления вооружением (наводчика).

3)   Цепи стрельбы запитаны, СУО готова к выстрелу.

n.    Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

o.              Наведите пушку Пультом управления вооружением (наводчика) наведя на цель Центральную прицельную марку Экрана ВСУ наводчика и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки.   

1.    Наводчик может ощутить внезапный скачёк пушки по вертикали, но центральная прицельная марка на цели неподвижна. Это происходит из-за того, что пушка отработала угол прицеливания.

2.    В информационном части поля зрения Экрана ВСУ отобразится дальность до цели и загорится зелёный индикатор готовности СУО к огню.

3.    Когда пушка отработает угол прицеливания, а башня угол упреждения согласно данных для стрельбы в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации Экрана ТБК загорится литера “G” сигнализирующая, что электрическая цепь стрельбы готовы к выстрелу.

p.    Навести центральную прицельную марку в центр цели и удерживать её там не менее 2-х секунд. Нажать копку Стрельбы из пушки на Пульте управления вооружением (наводчика) под большим пальцем правой руки.

Загорятся индикаторы «AUTO»Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и H-7 Пульта управления вооружением (наводчика) сигнализируя о готовности цепей стрельбы, и мгновенно произойдёт выстрел.

1203. Стрельба из спаренного пулемёта с использованием Тепловизионного канала (TI sight FOV).

a.     Включить СУО в Автоматический режим работы СУО.

b.    Установить Переключатель выбора типа боеприпаса «АММО» в положение ПУЛ (МG),

c.     Спаренный пулемёт готов к применению.

d.    Наведите спаренный пулемёт  Пультом управления вооружением (наводчика) путём наведения на цель Центральной прицельной марки оптического канала (Центральной прицельной марки Экрана ВСУ наводчика) и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки. В это время в поле зрения прицела можно наблюдать автоматическую отработку угла прицеливания.

e.     Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

f.     

g.     Уточните наводку Центральной прицельной марки оптического канала (Центральной прицельной марки Экрана ВСУ наводчика) и нажмите большим пальцем левой руки Кнопку стрельбы из спаренного с пушкой пулемёта.  Мгновенно произойдёт выстрел. Для длительного ведения огня держать кнопку нажатой.

Раздел 13.

Стрельба в режиме «Дубль» работы СУО.

1301. Стрельба с использованием Дневного оптического канала (Visible light FOV).

Для стрельбы с использованием оптического канала необходимо:

a.                  Наводчик и командир должны быстро подготовиться к стрельбе.

b.                  Наводчик включает СУО в Основной режим работы СУО.

c.                   Командир включает тумблер «Питание» Командирского пульта управления ТБК и АЗ.

1.                  Запустится блок стабилизации Панорамного прицела командират и загорятся зелёные индикаторы  на Панорамном прицеле командира и Пульте управления ТБК и АЗ командира.

2.                  4-хразрядный экран отобразит текущее положение оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки в пределах от -179^о до 0^о до +179^о. (Отклонение оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки по ходу часовой стрелки считается позитивным, против часовой стрелки – негативным).

d.                  Через 40 сек  включить  Включатель питания Панорамного прицела командира, после чего загорится красный индикатор готовности Основного режима работы Панорамного прицела командира.

e.                  С этого момента командир может использовать Панорамный прицел командира в режиме «Стабилизированное наблюдение».

f.                    Поворотом Ручки изменения кратности поля зрения Панорамного прицела командира включить один из следующих режимов:

Большое увеличение поля зрения (Visible Light FOV with High Magnification). Когда ручка повёрнута по часовой стрелке до упора.

Малое увеличение поля зрения (Visible Light FOV with Low Magnification). Когда ручка повёрнута на два оборота против часовой стрелки от правого упора.

g.                  Выбрать режима работы Лазерного дальномера (“LASER” Switch). Включение в положение “F” при малых дальностях до целей; измеренная дальность отображается в поле зрения Панорамного прицела командира. Включение в положение “L” при больших дальностях до целей; измеренная дальность отображается в поле зрения Панорамного прицела командира. Расстояние, измеренное Панорамным прицелом командира, не отображается в Прицеле наводчика. В то же время  оно отображается на экране Танкового баллистического компьютера при работе СУО в режиме «Дубль».

h.                  Отрегулировать диоптрийность окуляра Панорамного прицела командира.

i. Навести Центральную прицельную марку Панорамного прицела командира на цель и включить Включатель режима «Дубль» СУО.

1.                  При включенном Включателе режима «Дубль» СУО на Пульте управления вооружением командира: Загораются индикаторы Режим «Дубль» на Пультах управления вооружением Нводчика и Командира;

2.                  СУО переходит в режим управления от Пульта управления вооружением командира, который называется  Режим «Дубль». На позиции Режима работы СУО в Зоне постоянной информации высвечиваются значения “COM”(Режим «Дубль»).

3.                  Вооружение управляется Панорамным прицелом командира, командир производит поиск целей, наведение вооружения и стрельбу из вооружения.  Наводчик в Режиме СУО «Дубль» не может вести огонь из вооружения.

4.                  Пушка и башня отработают углы прицеливания заданные Панорамным прицелом командира.

j.                                Выбрать необходимый тип снаряда используя Переключатель типа боеприпасов (Ammunition Selection Switch) Командирского пульта управления ТБК и АЗ. Повернуть переключатель в положение, соответствующее буквенному обозначения выбранного боеприпаса, при этом загорится соответствующий индикатор. В режиме работы СУО «Дубль» произойдёт подготовка данных для стрельбы выбранным боеприпасом. Если наводчик зарядил снаряд в пушку раньше,  то командир должен установить переключатель в положение,  соответствующее буквенному обозначения снаряда  которым заряжена пушка.

Нажать Кнопку автоматического заряжания (Auto Loading Button) для автоматического заряжания пушки.

Работает только в Режиме СУО «Дубль». После заряжания закрывается клин затвора и пушка отрабатывает угол прицеливания.

Загораются индикаторы готовности цепей стрельбы «Огонь» (Fire) Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и готовности СУО к стрельбе (FIRE PERM Indicator) на Пульте управления вооружением командира.

k.                   Наведите пушку Пультом управления вооружением командира, наведя на цель Центральную прицельную марку Панорамного прицела командира, и нажмите кнопку замера дальности до цели указательным пальцем правой руки. Пушка отработает угол прицеливания, в Зоне постоянной информации ТБК отобразится измеренная дальность и в поле зрения Панорамного прицела командира загорится сигнал готовности СУО к выстрелу.

l.             Загорание Яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации показывает, что  ТБК совершил вычисление угла прицеливания и угла упреждения по горизонтали и ввёл в Панорамный прицел командира.

Продолжая удержание прицельной марки на цели нажать на  кнопку стрельбы из пушки большим пальцем правой руки на правой рукоятке Пульта управления вооружением командира. Дождаться, когда СУО определит наилучший момент для выстрела, то есть ось канала ствола войдёт в Зону разрешения выстрела, а в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу Зоны постоянной информации появится литера “G”, электронные цепи стрельбы выстроятся в режиме готовности к выстрелу.

Загорятся индикаторы «AUTO»Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и H-7 Пульта управления вооружением (наводчика) сигнализируя о готовности цепей стрельбы, и мгновенно произойдёт выстрел.

Режим «Дубль» СУО работает так же, как Основной режим работы СУО. Поэтому для приведения электронной схемы цепей стрельбы в рабочее состояние кнопку выстрела необходимо удерживать 2-3 сек.

1302. Стрельба ночью с использованием электронно-оптического усилителя (Low Light FOV).

Для стрельбы с использованием оптического канала необходимо:

a.                  Наводчик и командир должны быстро подготовиться к стрельбе.

b.                  Наводчик включает СУО в Основной режим работы СУО.

c.                   Командир включает тумблер «Питание» Командирского пульта управления ТБК и АЗ.

1)                  Запустится блок стабилизации Панорамного прицела командира и  через 20 – 40 секунд загорятся зелёные индикаторы  на Панорамном прицеле командира и Пульте управления ТБК и АЗ командира.

2)                  4-хразрядный экран отобразит текущее положение оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки в пределах от -179^о до 0^о до +179^о. (Отклонение оптической оси Панорамного прицела командира относительно текущего положения пушки по ходу часовой стрелки считается позитивным, против часовой стрелки – негативным).

d.                  Включить  Включатель питания Панорамного прицела командира, после чего загорится красный индикатор готовности Основного режима работы Панорамного прицела командира.

e.                  С этого момента командир может использовать Панорамный прицел командира в режиме «Стабилизированное наблюдение».     

f.                    Поворотом Ручки изменения кратности поля зрения Панорамного прицела командира включить Ночной режим работы Панорамного прицела командира (Low Light FOV (ручка повёрнута против часовой стрелки до упора (чёрный экран)).

g.                  Включить ночной режим работы Панорамного прицела командира (тумблер LL). При включении Ночного режима работы включается электронно-оптический усилитель. Запрещено использование Ночного режима работы и соответственно электронно-оптического усилителя днём.

h.                  Пользуясь Ручкой изменения фокуса Ночного режима поля зрения Панорамного прицела командира (Low Light Focusing Hand Wheel)  и Ручкой регулировки яркости подсветки шкалы (“LT” Reticule Illumination Adjusting Knob) контрастность изображения  поля зрения и яркость подсветки шкалы поля зрения  Панорамного прицела командира.

i.             Навести Центральную прицельную марку Панорамного прицела командира на цель.

j.                                Включить Включатель режима «Дубль» СУО. При включенном Включателе режима «Дубль» СУО произойдёт следующее:

1)    на Пульте управления вооружением командира: Загораются индикаторы Режим «Дубль» на Пультах управления вооружением Наводчика и Командира;

2)    СУО переходит в режим управления от Пульта управления вооружением командира, который называется  Режим «Дубль». На позиции Режима работы СУО в Зоне постоянной информации высвечиваются значения “COM”(Режим «Дубль»).

3)    Вооружение управляется Панорамным прицелом командира, командир производит поиск целей, наведение вооружения и стрельбу из вооружения.  Наводчик в Режиме СУО «Дубль» не может вести огонь из вооружения.

4)    Независимо от положения Включателя цепей стрельбы SA3 на Пульте управления вооружением цепи стрельбы включаются и загорается индикатор готовности цепей стрельбы.

5)    Пушка и башня отработают углы прицеливания заданные Панорамным прицелом командира.

k.                   Выбрать необходимый тип снаряда используя Переключатель типа боеприпасов (Ammunition Selection Switch) Командирского пульта управления ТБК и АЗ. Повернуть переключатель в положение, соответствующее буквенному обозначения выбранного боеприпаса, при этом загорится соответствующий индикатор. В режиме работы СУО «Дубль» произойдёт подготовка данных для стрельбы выбранным боеприпасом. Если наводчик зарядил снаряд в пушку раньше,  то командир должен установить переключатель в положение,  соответствующее буквенному обозначения снаряда  которым заряжена пушка.

Нажать Кнопку автоматического заряжания (Auto Loading Button) для автоматического заряжания пушки.

Работает только в Режиме СУО «Дубль». После заряжания закрывается клин затвора и пушка отрабатывает угол прицеливания.

Загораются индикаторы готовности цепей стрельбы «Огонь» (Fire) Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и готовности СУО к стрельбе (FIRE PERM Indicator) на Пульте управления вооружением командира.

l.             Наведите пушку Пультом управления вооружением командира, наведя на цель Центральную прицельную марку Панорамного прицела командира, и нажмите кнопку замера дальности до цели указательным пальцем правой руки. Пушка отработает угол прицеливания, в Зоне постоянной информации ТБК отобразится измеренная дальность и в поле зрения Панорамного прицела командира загорится сигнал готовности СУО к выстрелу.

Загорание Яркой квадратной рамки в правом верхнем углу в Зоне постоянной информации показывает, что  ТБК совершил вычисление угла прицеливания и угла упреждения по горизонтали и ввёл в Панорамный прицел командира.

m.         Продолжая удержание прицельной марки на цели в течении не менее 2-х секунд нажать на  кнопку стрельбы из пушки большим пальцем правой руки на правой рукоятке Пульта управления вооружением командира. Дождаться, когда СУО определит наилучший момент для выстрела, то есть ось канала ствола войдёт в Зону разрешения выстрела, а в середине яркой квадратной рамки в правом верхнем углу Зоны постоянной информации появится литера “G”, электронные цепи стрельбы выстроятся в режиме готовности к выстрелу.

Загорятся индикаторы «AUTO»Блока управления Стабилизатора танкового вооружения и H-7 Пульта управления вооружением (наводчика) сигнализируя о готовности цепей стрельбы, и мгновенно произойдёт выстрел.

 1303. Стрельба командира из спаренного пулемёта днём и ночью.

a.     Включить СУО в Режим работы СУО «Дубль».

b.    Установить Переключатель выбора типа боеприпаса «АММО» Командирского пульта управления ТБК и АЗ в положение ПУЛ (МG).

c.     Спаренный пулемёт готов к применению после досылания ратрона в патронник.

d.    Наведите спаренный пулемёт  Пультом управления вооружением (комндира) путём наведения на цель Центральной прицельной марки оптического канала при стрельбе днём (Центральной прицельной марки электронно-оптического усилителя при стрельбе ночью) и нажмите кнопку замера дальности указательным пальцем правой руки. В это время в поле зрения прицела можно наблюдать автоматическую отработку угла прицеливания.

e.     Уточните наводку Центральной прицельной марки оптического канала (Центральной прицельной марки электронно-оптического усилителя) и нажмите большим пальцем левой руки Кнопку стрельбы из спаренного с пушкой пулемёта.  Мгновенно произойдёт выстрел. Для длительного ведения огня держать кнопку нажатой.

Раздел 14.

Стрельба в режиме работы СУО АСЦ.

1401. Стрельба с использованием Телевизионного канала в режиме АСЦ.

Для стрельбы с использованием Телевизионного канала в режиме АСЦ необходимо:

a.                  Наводчик включает СУО в Основной режим работы СУО.

b.                  Командир включает тумблер «Питание» Командирского пульта управления ТБК и АЗ.

c.                   Включить питание Автомата сопровождения цели (АСЦ) (A.TRACK ON-OFF) на панели ВСУ наводчика в положение «ON»

d.                  Включить Переключатель режимов изображения (IR-TV) АСЦ в положение  «TV», при этом включается телевизионный канал изображения поля зрения прицела в видимом диапазоне света.

e.                  Переключить  режим замера дальности (SEMI-AUTO) в положение «AUTO». АСЦ будет производить замер дальности до цели через каждые 8-10 секунд.

Поле зрения Режима автосопровождения цели отображается на бинокулярном окуляре видеосмотрового устройства (ВСУ) наводчика.

1)    Символы характеристик состояния СУО  вверху:

a)    L – лазерный дальномер, А – автоматически, М – вручную,

b)    OV – режим «Дубль»,

c)     F – ошибка.

Актуально значение, которое подчёркнуто.

2)    - Символы характеристик состояния СУО  внизу: 

АР, HE или AT– тип боеприпаса,

D – расстояние до цели в метрах,

Х – отклонение точки наводки по горизонтали, Y - отклонение точки наводки по вертикали.

RD – подсказка о захвате цели.

f.                    Для выбора выбора размера прямоугольника для автосопровождения цели используют Включатель FAR/ NEAR Пульта управления вооружением наводчика.  Если дальность до цели небольшая или размер цели большой и она не помещается в прямоугольник, то необходимо включить Переключатель в положение «NEAR» для использования режима «Близко». При этом навести прямоугольник на какую-то часть цели (башня) и произойдёт захват этой  части для автосопровождения. Обычное положение переключателя «FAR».

g.                  Выбрать режим автозахвата цели ( AUTO/MANUAL ) включив Включатель выбора режима захвата цели на Пульте управления вооружением для её автосопровождения в положение «AUTO». В поле зрения ВСУ появится белая прямоугольная рамка для захвата цели в режим АСЦ.

h.                    Выбрать тип боеприпасов Переключателем выбора типа боеприпаса «АММО» на ТБК. Проверить соответствие сигнала типа боеприпаса выбранному значению.

i.             Нажать Кнопку заряжания пушки на левой рукоятке Пульта управления вооружением (наводчика).

j.                                Включите Автомат защиты цепей стрельбы (SA3) Пульта управления вооружением (наводчика).

k.                    Наведите пушку Пультом управления вооружением (наводчика) поместив цель в белую прямоугольную рамку Экрана ВСУ наводчика для захвата цели.

В момент захвата цели в режим АСЦ в поле зрения загорятся черные линии, делящее экран ВСУ на четыре части.  Их перекрестие является прицельной маркой в режиме АСЦ.

l.             Нажать Кнопку захвата  цели в автосопровождение на правой ручке пульта под средним пальцем.

1.    Немедленно произойдёт захват цели и СУО перейдёт в режим АСЦ.